[新闻] 莱尔德敲超前轰 火腿击败广岛扳平战局

楼主: conpo (狮子たちの旗)   2016-10-26 22:28:17
莱尔德敲超前轰 火腿击败广岛扳平战局
2016/10/26 21:04
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/10/26/phpT0R0VK.jpg
莱尔德敲出致胜轰。(取自日本雅虎)
〔记者粘藐云/综合报导〕日本大赛今进行第4战,在此系列赛以1:2落后的火腿今推出
高梨裕稔先发,主投5局失1分(非责失),加上中田翔追平轰及莱尔德超前2分砲,最后
火腿以3:1击败广岛,抢下重要一胜,双方以2:2在此系列赛战成平手。
广岛在4局上靠着火腿失误攻下1分,先驰得点,6局下,中田翔开轰,火腿扳平比数。8局
下,中田翔获保送,莱尔德的2分砲突破僵局,也让火腿一举超前,虽然9上广岛一度攻占
满垒,但牛棚投手宫西尚生三振丸佳浩化解危机,终场火腿以2分差获胜,也在此系列赛
中扳平广岛。
台湾斗士阳岱钢今天仍因手部伤势未先发,仅在9局上登场守备。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1868007 莱尔德这译名一整个不习惯XD
作者: derek20tb   2016-10-26 22:29:00
粉丝团好像都这样翻
作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希)   2016-10-26 22:29:00
爽 广岛也要被翻盘了
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2016-10-26 22:29:00
雷阿斗
作者: ddtin (自然最好)   2016-10-26 22:29:00
看成莱尔富.........
作者: JASONZOU (阿煜)   2016-10-26 22:29:00
台日大赛完全同步进行耶,WS会加入吗
作者: Mulsanne   2016-10-26 22:29:00
广岛守备海放系队象
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2016-10-26 22:30:00
我也看成莱尔富
作者: sdg235 (鲁宅)   2016-10-26 22:30:00
莱尔德= =好不习惯
作者: GWang (乡民9527)   2016-10-26 22:30:00
看小熊队会不会也连输2场再扳平
作者: cycling (来咬我啊笨蛋)   2016-10-26 22:31:00
2012状况也是一样 之后央联连拿两场封王
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2016-10-26 22:32:00
日本义大=火腿
作者: jerrythebest (回不到当初......)   2016-10-26 22:34:00
日本兄弟=广岛
作者: leonjapan (强尼六本)   2016-10-26 22:36:00
阿斗的逆袭 明后天看好广岛些
作者: higger (朝乡而行2016)   2016-10-26 22:37:00
莱尔德..跟雷阿斗好像有血缘关系...
作者: airflow (享受压力)   2016-10-26 23:38:00
莱阿德

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com