国联冠军战第4场，小熊队靠着低潮中的 Addison Russell与Anthony Rizzo奋起，结果以
10:2击败道奇，小熊队突破21局连续没有得分的窘境，又让两位大将恢复手感，可说是总
教练Joe Maddon最意外的事。
他赛后强调，“我没有想到我们会以这样的方式赢球，尽管他们昨天有那样的表现，但就
像我说的，我们已经是2人出局了，我们知道这是最后有机会回到主场，我们希望明天能
取得优势，然后赢下其中一场，我们一整年在主场都打得很好。”
Anthony Rizzo即便陷入低潮，也没有被放到板凳上，Rizzo说：“我们会想办法持续战斗
，我们知道我们能够给予适时一击，我们也持续相信，持续往前。”
道奇队全场发生4次失误，是仅次于队史1974年的国联冠军赛5次，最后惨败收场。
总教练Dave Roberts说：“在这4场球，前3场我们都打得很好，但今天就没有之前的表现
。”
道奇队第5战将推出前田健太出战左投Jon Lester，小熊队一定会想办法赢下比赛后，以
听牌之姿回到主场拼封王。
但前田健太也表示：“不管对球队或我个人而言，这都是很重要的比赛，想要成为球队的
力量的想法比其他人都强大，也比谁都更想赢球。”
http://www.nownews.com/n/2016/10/20/2278244/2