系列赛陷入落后 Arrieta：若有需要随时上场
被外界看好能打进世界大赛并终止108年无冠魔咒的小熊，在国联冠军系列赛第3战被道奇
完封后已陷入1胜2败劣势，败战投手Jake Arrieta强调只要球队需要，他明天(20日)也可
上场。
Arrieta此役5.0局用了83球有6次三振没有保送，但被敲6支安打包括2支全垒打失4分承担
败投，其中第4局Yasmani Grandal的2分砲形成0比3落后最为关键。
对那个满球数时被Grandal所轰出的速球，Arrieta表示：“那球投得很不错，我不断挑战
他，那球压得很低结果他有很棒的一击，有时候打者就是能在那样的情况下击倒你，就我
来说那个结果无法接受，但我仍10次有9次会投速球，而他们今天无论投打方面都比下我
们。”
Arrieta现只希望再为球队贡献，“我会再上场的，如果比赛关键时刻球队需要我，我会
在周四(20日)上场或者再隔天。”
对于Arrieta的状况，小熊总教练Joe Maddon说：“我认为他状况不错，(3局)2出局时被
(Corey) Seager安打攻下1分是可以接受的，而Grandal那球从萤幕上来看也投得不错，当
然Grandal之前打得并不好，但那时他扎实逮到那球。”
就算第2战Kyle Hendricks与这场Arrieta表现有多好，这2战1分未得代表打击出了问题，
尤其此役第2局Rich Hill出现2保送形成1出局二、三垒有人的情况却无功而返。Maddon指
出：“这2场我们打击完全没起色，几乎都是打成软弱的球，我们得打得扎实才行，我们
通常会有几支全垒打也会选到保送，我们能反击回来，不过现在就只是没能打的像平常那
样。”
对于小熊陷入不利的局面，Arrieta以另一角度来看，“我们并没有陷入困境，我们得在
他们拿下2胜前赢得3场胜利就好。”
Maddon则说：“对我而言，重要的是要把这场比赛丢到垃圾桶，然后明天回来再战，整个
球季我都是教导球员要1天1天来，我们明天有优秀的投手上场，如果能赢整个故事就将全
面改写，我只希望球员打出自己的比赛，火力发挥得更好些，投捕皆像平常那样就好，我
们就只要把球打得扎实些，我们尚未做好这部分。”
https://goo.gl/c1XU9b