大谷翔平165公里飙破纪录 生涯首救援比美柯萧
罗惠龄／综合报导
日本火腿只差1胜，就晋级睽违4年的日本一总冠军战，9局上，软银鹰最后反攻，大谷翔
平走上投手丘，全场惊呼，因为他在今天的比赛是以先发第3棒、DH上场，没想到最后一
局立马换上投手手套，成为救援投手，结果他速飙165公里，打破由自己保持的164公里日
职最快球速纪录，后援1局解决3位打者，拿下职棒生涯第1个救援成功，简直媲美道奇王
牌左投柯萧(Clayton Kershaw)。
季后赛总有令人意外的安排，国联分区系列赛最后一场，柯萧在第9局自动请缨登板救援
，用7球解决最后2人次，助道奇4比3击败国民，闯进国联冠军赛，柯萧在分区系列赛7天
内3度登板，共投218球，且拿下大联盟生涯首场救援成功。
今天在日职季后赛，球迷再度看到同样画面，大谷翔平9局神救援，面对软银鹰最后3名打
者松田宣浩、吉村裕基及本多雄一，连送2次三振，最后被本多敲出游击滚地球，在一垒
前出局，终结比赛。
大谷翔平共用15球，其中8球是直球，这8颗直球最慢球速163公里，对吉村裕基第1球就飙
出165公里速球，打破由自己在9月13日对欧力士写下的164公里最快球速，当然也成为日
职新纪录。
此役大谷翔平共投出3颗165公里速球，当大萤幕打出“165”数字，全场惊呆，外野手阳
岱钢不可置信的笑了，软银鹰主力打者内川圣一喊了一声：“WOW！”。
大谷才在10月12日季后赛第2轮首役先发，投7局共用102球无失分，夺下胜投，只休3天，
今天登板救援，但事实上，如果今天日本火腿没有赢的机会，大谷很可能是明天的先发，
这样大谷等于是休4天又出赛。
日本火腿监督栗山英树大赞大谷表现，他说：“刚好剩下最后3人比赛就结束，我也有各
种担心，但他的投球让全队都凝聚在一起，得到了最好的结果。”
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161016/969188/