楼主:
pttpepe (Ptt屁屁)
2016-10-13 23:54:4241岁的上原浩治本季结束后，将结束和红袜的合约，下个赛季何去何从，红袜也陷入难题
。
2013年红袜拿下世界大赛冠军，当时担任终结者的上原功不可没，即使2年后转任布局投
手，也证明自己就算高龄仍保有投球的实力，但该怎么决定这位老将的去留，还是让红袜
伤透脑筋。
红袜总裁唐布洛斯基（Dave Dombrowski）表示，上原的年纪，他可以决定退休，但不论
球队是否留下他，都不是个容易的抉择，“这段时间上原为球队完成了不可能的任务，他
是个很难评价的人，当然也包括他的年纪，即使变老只是个过程，所以才说他是个很特别
的家伙。我没法解释一个人变老有什么公式可依循，但看上原投球，他还是很难对付的投
手，相同年龄下谁能跟他一样投出88英里（约141公里）的球？”
本季上原在例行赛47局后援中投出63次三振，防御率3.45，7月下旬和8月因右胸拉伤缺阵
一段时间，耐久性也成了他去留的考量因素之一。
至于另一名红袜的日籍投手田泽纯一，唐布洛斯基直言，经历了一次伤痛的他，难再胜任
第8局布局投手的工作。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1855533
要回日本了!?抢人啦~
作者:
x37856428 (Cancelpenghu)
2016-10-13 23:56:00KOJI 没MLB就会退休
作者: anderson1979 (spurs win) 2016-10-14 00:01:00
还是有实力在，不怕没工作
作者: ssj1988 2016-10-14 00:06:00
感觉水手会签1年来用..
作者:
abc06 (阿咧)
2016-10-14 00:09:00没有很烂啊 只要不当CP还是可以的吧
作者:
scheiss (。)
2016-10-14 00:16:00上原只要好好用使用说明书都没问题 不能太操是重点
作者:
INNBUG (最纯洁的杰)
2016-10-14 00:17:00便宜留啊，太贵就不要为什么难而且牛棚多样化打者也比较难适应吧
作者:
mobley2005 (1995年 我们在机场的车站)
2016-10-14 00:19:00如果是中职球队老板早就被乡民骂翻了 不尊重老将
作者: beautyest (最漂亮的) 2016-10-14 00:21:00
巨人抢着要 ＸＤ
作者:
lwei781 (nap til morning?)
2016-10-14 00:27:00巨人很需要也够老了 不违和
作者:
betadu (正直有为电锯弟弟)
2016-10-14 01:22:00嘘这个翻译...DD的原文才不是那个意思
作者: takamiku 2016-10-14 02:17:00
跟一朗一样开个2M老人养老约
作者:
ccf0423 (挥挥衣袖，两袖清风)
2016-10-14 02:21:00以红袜过去几年的牛棚看...不贵的话两支都可以留..控制好出场频率就好
作者: woulin (woulin) 2016-10-14 02:53:00
别队也会捡
作者: goodfood (有狗肉的果汁) 2016-10-14 02:53:00
统一双大饼
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2016-10-14 06:08:00村田兆治表示
作者:
unter (howard)
2016-10-14 08:57:00前面新闻不是说 没大联盟约就要退休了
作者:
stjchl (潮王郑成功)
2016-10-14 10:01:00上克