背水一战的道奇于主场与国民展开分区系列赛第四战，尽管派出王牌左投克萧（Clayton
Kershaw）先发，一度取得3分领先，但牛棚砸锅使比数被扳成5平，关键8局上靠着阿特利
（Chase Utley）的超前安打，助队以6：5险胜，将分区系列赛扳成2胜2负平手，战局拉
到后天上午8时登场的第五战。
8局下双方5：5平手，道奇在2人出局后开始突围，靠着触身球及安打攻占得点圈，下一棒
阿特利敲出超前安打，助队取得6：5领先。9局上派出终结者简森（Kenley Jansen）上场
关门，投1局无失分，保住球队一线生机。阿特利说，“虽然我那一击很关键，但大家都
有很好的表现。”
本战道奇原定为乌力亚斯（Julio Urias）先发，但昨天道奇苦吞2连败，陷入淘汰边缘，
临时改由克萧挂帅。道奇总教练罗伯兹（Dave Roberts）说，“大家都没有放弃希望，也
都不想结束今年球季，因此派出休息三天的克萧先发，虽然他只有短暂的休息。”
临危登板的克萧，前6局缴出失2分的优质内容，还在3局下用打击带起得分攻势，一度助
队取得3分领先；不料7局上他的噩梦降临，陷入2人出局的满垒危机，宣告退场。
结果道奇牛棚在7局下启动，没有帮克萧守住，接替登板的后援投手，共换了3人才抓下第
3个出局数，其中前2位后援投手，合计投3球失3分，失分都算在克萧帐上；最后布兰顿（
Joe Blanton）后援终于没问题，用3球三振对手，双方战成5平。
克萧说，“布兰顿做的很好，这也是他一整季都在做的事，在危机时登板，然后结束半局
。”
克萧投6.2局失5分，飙出11次三振，虽然最终无关胜败，但受到对手的赞赏。国民总教练
贝克（Dusty Baker）说，“克萧投得很出色，是我见过休息三天后表现最好的球员。”
http://udn.com/news/story/7/2018337