巨人今天在延长13局下靠着Joe Panik的再见二垒安打，在主场取得和小熊系列赛的第一
场胜利，并避免了遭到淘汰出局的命运。除了打线上Panik和Conor Gillaspie都敲出关键
安打外，投手群展现应有的压制能力，没有让失分再扩大，也是主因。包括首任中继
Derek Law、临危受命的Ty Blach、Strickland、Romo、Smith，以及他们的王牌投手
Madison Bumgarner。
今天Bumgarner在1局上面对难缠的小熊打线，就不若过去行云流水的投球节奏，花了不少
用球数，也曾被攻占上得点圈，似乎已经预示了该场比赛将遭到狙击的前兆。2局上在一
、二垒有人时，虽然解决掉下一棒的Miguel Montero，但在面对投手Jake Arrieta的打击
时，却大意投到偏高的位置，被轰出1发3分弹，导致巨人陷入巨大的危机之中。
Bumgarner在此之前已经连续24局没有丢掉分数了，这是非常不可思议的成绩，要继续维
持下去非常不容易。本场比赛他主投5局失3分，仍是优质先发的成绩，虽然以他的标准来
说有些不及格，但不可否认的，他即使处在状态这么差的情况下，仍然撑完5局，帮助球
队争取到牛棚调度的空间。
在度过3局下一、三垒有人的局面后，Bumgarner也慢慢稳定下来，解决了4、5两局的投球
局数，之后再由Law来接手投球任务，压制住了对方打线的火力，也争取到了反攻的机会
。
会让大众觉得“疯邦”今天的表现很差，或许来自其过去鬼神般的季后赛成绩，总计15场
出赛、97.1局，仅仅只有1.94的超低防御率，再加上超过7成的胜率，让大家觉得
Bumgarner在季后赛就是铜墙铁壁般的胜利保证。
但过去在12年对红人以及红雀的2个系列赛，其实他都投不满5局，防御率超过10，最广为
人知的14年，他也曾经发生过致命暴投，最后导致球队输球，由此看来，Bumgarner确实
如Arrieta所说：“并非不可击败。”
但是真正伟大的选手，就是能在失利之后，在下一次的表现机会中，重新救赎自我、证明
其价值。在12年季后赛前两场失利后，世界大赛，Bumgarner面对老虎主投7局无失分，帮
助球队横扫老虎获得冠军。在14年和国民系列赛吞下败仗后，他在之后5次出赛，整整36
局的投球，只丢掉4分，最后获选为该年世界大赛MVP。
而这一次，他在自身状况明显不佳的情况下，仍然奋力投完5局，将比赛交棒到自家牛棚
手中，最终巨人也完成了逆转，保住一线生机。所以Bumgarner的伟大并不是在于其不败
，而是在遇到重大打击、在球队最需要自己站立的时候，坚挺的完成自己该做的事。这才
是他写下的季后赛传奇中，最迷人的部分。
https://goo.gl/87AS0R