[闲聊] 新垣渚离开养乐多

楼主: SbHunt   2016-10-01 08:34:24
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161001-00000012-nksports-base
新垣戦力外!11年ドラ1川上ら8选手も来季构想外
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161001-00000503-sanspo-base
新垣、ヤクルト退団决定的に 本人は现役続行を希望も
昔日的软银四本柱,转到养乐多后
三年来成绩一直不见起色
来季应该不在养乐多的战力规划中了
本人想继续选手生涯
养乐多三年的成绩
出赛24场121局4胜14败ERA5.35
今年出赛6场1胜2败ERA6.67
作者: benson60913 (马英九)   2016-10-01 08:35:00
-88快抢 新克
作者: march60256 (march)   2016-10-01 08:36:00
哭哭,看成新垣结衣…
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2016-10-01 08:43:00
姓新垣的人也不少吧
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2016-10-01 08:45:00
某吱宝怎么爱在引退文中刷存在感不只引退文连与球团解约文都爱刷
作者: AirLee (不屑鸡鸡队)   2016-10-01 08:49:00
来中职试试啊
作者: kyo8338 (小废)   2016-10-01 08:49:00
我老婆
作者: tony900735 (大頭)   2016-10-01 08:51:00
Aragaki !!!!
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2016-10-01 08:51:00
四天王中最边缘的
作者: benson60913 (马英九)   2016-10-01 08:52:00
爪宝回西洽抢老婆好吗
作者: mips   2016-10-01 09:06:00
新垣渚的新垣拼音是Arakaki 和结衣的新垣Aragaki不同
作者: baso (牆上貼滿你叮嚀的便籤)   2016-10-01 09:07:00
7楼好胃口
作者: BaGaJohn5566 (莫忘初衷)   2016-10-01 09:09:00
转音?
作者: tony900735 (大頭)   2016-10-01 09:10:00
还是纯粹用不同拼音??
作者: mips   2016-10-01 09:12:00
这要请精通日文的大大回应 之前我也觉得新垣是Aragaki但看新垣渚的资料 全部都是Arakaki可能两种都通吧
作者: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)   2016-10-01 09:13:00
这要问他祖先...新垣也可唸成niigaki 新垣里沙
作者: snocia (雪夏)   2016-10-01 09:22:00
搜寻维基百科人名,还有新垣(Shingaki)
作者: lyleselena (Libra)   2016-10-01 09:24:00
看后面接的字会影响前面字的唸发
作者: snocia (雪夏)   2016-10-01 09:25:00
有的姓氏唸法非常多,训读/音读/混合,所以遇到日本人就算知道名字的汉字,要叫的时候也要确认唸法
作者: k75131 (FU)   2016-10-01 09:28:00
吱宝的烂伎俩被搓破就放大绝XDDDD
作者: ace7432   2016-10-01 09:31:00
就跟Nakajima 和Nakashima 都是中岛一样
作者: niceright (いちろ)   2016-10-01 09:36:00
楼上讲的那个听日本人念其实很难分辨 不过打字出来都一样倒也没差
作者: smallbrother (小哥)   2016-10-01 09:44:00
印象中他的球速不错,但控球…蛮悲剧的
作者: march60256 (march)   2016-10-01 09:46:00
楼上有一票日文专家@@
作者: lmf770410 (凯文)   2016-10-01 09:48:00
难怪怎么纳闷中岛宏之跟中岛卓也背名不一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com