[新闻] 虾米!日本独立联盟竟如此尊重台湾球星

楼主: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2016-09-27 12:54:55
2016年09月27日 廖德修
梅姬台风登陆台湾,南台湾为了只放半天假吵翻天!其他地方即使放台风假,还是有不少
必须上班的人顶着狂风暴雨出门。远在日本东京的前中职球星张泰山,虽然当地无风无雨
,却意外赚到一天“台风假”,准备来个东京一日游,晚上还可到东京巨蛋观看日职比赛

这到底是怎么回事?张泰山昨晚在脸书PO文指出:
“离开了德岛~老板邀请我去东京住一晚,感谢我来到四国德岛打球,老板怕我尴尬无法
跟老板沟通,叫翻译辣妹陪同我去东京隔天再坐飞机回德岛,然后安排我住很高级的饭店
~又带我吃非常好吃又非常非常贵的牛排(吃10万日圆)~在吃饭当中得知台湾有台风明天的
班机全部取消,老板马上电话通知让我再续住,又安排我明天白天出游晚上东京巨蛋看日
职比赛,还塞出游的零用钱~哇~谢谢老板对我的重视,应该是我要感谢你让我有机会到你
的球队打球~谢谢~谢谢您老板。”
张泰山今年效力的独立联盟之一“四国联盟”德岛蓝短袜队,论规模和日本职棒12支球队
根本不能相比,几乎是一支“乡下球队”。但球团老板却如此尊重来自台湾的球星张泰山
,宾主相待充满人情味;反观国内职棒,真的该汗颜了!
(中时电子报)
https://goo.gl/6ejvEE
作者: lakersPOYU (poyu)   2016-09-27 12:56:00
10万..
作者: aaron770708 (呱呱啦)   2016-09-27 12:56:00
结果你打出什么成绩?
作者: KanadeYu   2016-09-27 12:56:00
反观
作者: abc06 (阿咧)   2016-09-27 12:56:00
泰山真的很会刷版面
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2016-09-27 12:57:00
又在呻吟了
作者: koreapig5566 (大声陈平伟)   2016-09-27 12:57:00
刷存在感
作者: anson8901 (棒球)   2016-09-27 12:57:00
可以称赞 但没必要贬台湾...............
作者: Diadem (OD)   2016-09-27 12:58:00
泰山对中职还是有一定的意义,尤其是从职棒前几年经开始看的球迷而言!
作者: yuta02 (火车上面有鳄鱼~)   2016-09-27 12:58:00
就继续留在那吧
作者: Diadem (OD)   2016-09-27 12:59:00
最后一段是记者自己写的吧!
作者: k13223344 (EJ)   2016-09-27 12:59:00
翻译..........
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2016-09-27 13:00:00
国内职棒不尊重张泰山是杀小 自己不尊重棒球 慢跑三挥哥
作者: tinytod (22)   2016-09-27 13:00:00
辣妹的图呢
作者: bigstone (大石头)   2016-09-27 13:00:00
哈哈,蛮有趣的
作者: basesam (basesam)   2016-09-27 13:01:00
翻译的图呢?
作者: hrs1988815 (追求正義伸張正義)   2016-09-27 13:04:00
张泰山过往成绩优异有目共睹。但我的感觉是心态比较无法放下,一直活在明星光环!有在跟踪他fb写文的角度感想。
作者: DarkKnight (.....)   2016-09-27 13:04:00
看到他还要兼拍照 真的是....
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2016-09-27 13:05:00
中职不让泰山打到300轰就是不够尊重喇
作者: cockpuncher (丁丁终结者)   2016-09-27 13:07:00
一餐十万原来这么饱啊大少爷XD
作者: ccmail (随便)   2016-09-27 13:07:00
种纸弥在崩溃了...颗颗颗
作者: chad77 (Butterfly)   2016-09-27 13:09:00
结果你打出什么成绩?
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2016-09-27 13:10:00
在独联还不是一样没位置还充当摄影师
作者: puppetired (128√e980) 看板:
放不下吧~
作者: yuta02 (火车上面有鳄鱼~)   2016-09-27 13:10:00
有传奇球星资格还糟蹋自己 世界上也少见
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2016-09-27 13:11:00
明年再继续去享受尊重吧 可别找理由不去啦
作者: alex55555 (正港兽人!!)   2016-09-27 13:12:00
虽然以泰山的身手可能不如练年轻小将划算
作者: ssk12245 (A-hao)   2016-09-27 13:12:00
辣妹~
作者: eastbrook (布魯克)   2016-09-27 13:12:00
福利这么好,就继续待,别一天到晚放话回中职
作者: Kaberman569 (Kabe)   2016-09-27 13:12:00
泰山又没有贬台湾,他只是感谢德岛队的老板
作者: alex55555 (正港兽人!!)   2016-09-27 13:13:00
泰山个性也没这么逆来顺受 除此之外的抹黑就算了吧
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2016-09-27 13:13:00
哪有什么强迫退休 老将离开先发没位置在职业棒球很罕
作者: jackwelch (中二病别来)   2016-09-27 13:14:00
当年Manny来台也是超待遇啊,结果之前还是被黑
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2016-09-27 13:14:00
明年续待独联 来个感恩之旅吧
作者: colaer (新手上路)   2016-09-27 13:15:00
一堆玻璃心XD
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2016-09-27 13:15:00
见吗
作者: MaxScherzer (公馆碧玲)   2016-09-27 13:16:00
贬台湾的是记者吧,根本来带风向的
作者: alex55555 (正港兽人!!)   2016-09-27 13:17:00
还记得泰山很常发FB文章到这里就变成泰山爱放话惹高层嫌 然后乡民还真的吃这一套
作者: ktse (焕然翊新)   2016-09-27 13:17:00
泰黑真的是够了
作者: chiang512 (阿伦)   2016-09-27 13:20:00
妓者可以不要放自己主观用词在报导中吗,真不专业
作者: derek0212 (derek)   2016-09-27 13:22:00
泰山嫂看这篇只有看到翻译辣妹四个字
作者: notissue (耍憨青年)   2016-09-27 13:23:00
记者反观个毛 有本事用国外媒体反观自己啊
作者: FRANKYCHang (franky)   2016-09-27 13:27:00
记者这样反而黑了泰山
作者: catsondbs (猫仔)   2016-09-27 13:32:00
重点:翻译辣妹 XD
作者: black55 (伟哲)   2016-09-27 13:33:00
你的跂,别人的跂
作者: CCAP (CCAP)   2016-09-27 13:35:00
感觉是校外教学
作者: torrest (torrest)   2016-09-27 13:44:00
反观你打那什么鸟成绩
作者: qazxswptt (...)   2016-09-27 13:49:00
也还好吧 都进冠军赛了
作者: fastfu (1983年小巷12月晴朗)   2016-09-27 13:53:00
泰山真是到哪里都很夯
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2016-09-27 14:00:00
要嘘也嘘记者吧?
作者: NiNiboy (倪将再起)   2016-09-27 14:05:00
推 杀洨cpbl
作者: QQdragon   2016-09-27 14:21:00
反观纪录王在鬼岛被酸
作者: YKM519 (来聊天吧)   2016-09-27 14:25:00
泰山终于找到自己舞台了 那就别回来了吧 不送
作者: s678902003 (科科)   2016-09-27 14:28:00
纯嘘最后一句
作者: zkow5566 (废文王5566)   2016-09-27 14:33:00
Ok那就别说要回来了
作者: orange21 (冬瓜)   2016-09-27 14:34:00
这记者不就好棒棒
作者: pkp (二年了 过得好吗)   2016-09-27 14:37:00
反观
作者: onlymes (cheerup)   2016-09-27 14:37:00
中时不意外
作者: ChineseTeam (自私的说走就走)   2016-09-27 14:40:00
独盟老板屌打林义守
作者: GYboy (吃饭 睡觉 打刚刚!!)   2016-09-27 14:59:00
今天有遇到泰山 辣妹翻译有帮我们拍照
作者: madd (............)   2016-09-27 15:05:00
这么感激就留下吧
作者: ZaaRri (Keep The Faith)   2016-09-27 15:08:00
就一直塞钱享受就对了
作者: work1024 (Q哞)   2016-09-27 15:12:00
辣咩图呢
作者: sy1995 (北屯松本润)   2016-09-27 15:44:00
那你的成绩就打好点回报球队
作者: lobaseballve (嘎啦哇)   2016-09-27 15:53:00
好棒好棒 续签
作者: o9714540 (憨蛋掉东西)   2016-09-27 16:21:00
人家只去感谢老板而已 乡民真的很容易被带风向
作者: zxc0913 (水菜粒)   2016-09-27 16:30:00
实在不舒服
作者: oliver81405 (苦瓜)   2016-09-27 16:35:00
滚啦
作者: terryiory (中国杀人王)   2016-09-27 16:42:00
颜色不对怎么都会黑
作者: ksxo (aa)   2016-09-27 18:40:00
这根本曼尼待遇啊
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2016-09-27 19:00:00
兴农真的是惯老板 兄弟洪家也是
作者: Weezer (Rivers Cuomo)   2016-09-27 20:06:00
泰山何时黑了啊?
作者: tume7 (无敌七)   2016-09-27 20:53:00
一餐十万有点猛
作者: ben1979 (Big Ben)   2016-09-27 23:26:00
臭酸宅崩溃了
作者: mcnightcc (喝多多~拉多多)   2016-09-28 11:18:00
一堆为了酸而酸的人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com