今天（31日）有消息传出，目前人在3A的洛杉矶道奇外野手Yasiel Puig在弃权程序中被
其他球队挑上，不过一般预期道奇会撤销Puig的弃权程序。而Puig在接受访问时表示，被
下放到3A的这段经验，让他学习到许多。
据传Puig是在29日被道奇放上弃权名单，当时他就被认为会被其他球队挑上，但道奇会撤
销弃权程序，最快也要等到球季结束后才会再设法交易Puig，如今果然传出有球队挑上他
的消息。
8月几乎所有球员都会进入可撤销的弃权程序，其中只有非常少数的球员最终会转战其他
球队。被问到Puig的传闻是否属实时，道奇棒球事务部总裁Andrew Friedman并未证实，
仅表示：“实际上所有球员在8月都会经历弃权程序，这是保密的程序，只有交易宣布才
会公开，除此之外都只是形式，所有球员都会经历，结果很少会是交易。”
当然Puig会受到关注，是因为道奇在无须经过弃权程序的交易大限前想要将他交易出去，
但最后未能谈成，而在8月3日选择将Puig下放到3A。尽管如此，一般认为道奇还是会撤销
Puig的弃权程序，不会就此让他被其他球队带走。
被下放到3A的Puig，日前接受《ESPN》专访时表示，这次的经验让他学习到要谦卑：“在
小联盟出赛教会了我要谦卑，对此我非常感恩。我不知道未来会如何，接下来几个小时会
如何发展，我不知道我会去哪里，我不知道我的命运，只要上帝知道，而我只是来到这里
遵守上帝的旨意。祂给了我许多机运，是我让自己陷入这样的处境。”
http://goo.gl/uJt5pD