http://udn.com/news/plus/9738/1906964
联合报‧记者黄文铃╱即时报导
中信兄弟队洋投肯恩（Bruce Kern）昨因手指破皮遭降二军，今天狮象战前仍包著OK绷，
肯恩说，伤势并无大碍，后天就会进牛棚练投。
肯恩前天新竹球场初登板，对战义大犀牛队仅投2.1局就因右手中指破皮退场，虽然没有
被敲出安打，但投出4次保送、两次暴投掉两分，吞下首败。
肯恩今天仍随队一军，进行简单练习，他伸出右手表示，台湾天气潮湿因为过度摩擦才会
起水泡，但只是脱皮，并不严重，预估下二军期满7天（25日）就能归队一军。
肯恩说，他与队友耐森讨论过，由于美国天气干燥，刚来到台湾身体需要花点时间适应潮
湿气候，以前耐森也曾投到手指起水泡，最后仍逐渐适应。
前天中职初登板，肯恩笑说，“球迷加油声很大声、很热闹，我在美国没遇过这种加油方
式，对我来说，球迷喊得愈大声，我会投得更带劲。”
肯恩预定后天牛棚练投40球，总教练吴复连表示，将继续观察肯恩的复原状况，象队第4
号洋投艾迪顿（Nick Additon）明天将二军初登板。