生涯前2年仅出现1发全垒打的义大林威廷，昨天在对中信兄弟比赛中敲出本季第10轰，成
为本季第19位全垒打达双位数的球员，他说：“其实我去年发现我的短程安打都会被对方
接杀，春训有跟教练讨论，要改变自己的击球角度，把球打远一点，看起来效果还算不错
。”
林威廷前年加盟义大后就获得球队重用，出赛98场缴出打击率3成13的成绩，不过当年全
垒打支数挂蛋，长打也仅15支，长打率0.361，他表示，其实自己的安打数虽然多，但好
像都飞不远，所以对手知道后，从去年开始外野手站位就越来越前面，过去可能形成安打
的球，最后都被接杀，加上自己受伤，成绩就不理想。
春训与教练讨论后，林威廷试着把击球仰角调高，希望能把球送到外野手身后，没想到这
改变，却让他敲出10 发全垒打，今年长打率也进步到0.471，表现当不错。
另外，他今年也从过去的游击位置改为二垒，威廷笑说：“刘教练跟阿浪教练都有盯我的
守备，尤其刘教练是一位‘不会让你松懈’的指导者，所以进步很快，很谢谢他们。”
http://goo.gl/xOIWKs
弓