【赖德刚╱综合报导】游骑兵强打费尔德(Prince Fielder)昨在球团与2个儿子的共同陪
伴下，召开记者会宣布退休，他当场流下男儿泪说：“医生告诉我，我的颈椎有两个地方
受伤，所以不能继续在大联盟打棒球了。”
2400万美元再领4年
费尔德7月30日刚动完颈部手术，他昨天还戴着保护圈参记者会，他说：“我想要谢谢我
的队友、所有的教练，我会怀念你们这群家伙。”
2013年游骑兵与老虎以球员交易方式换来费尔德，但隔年他就因为颈部椎间盘突出动手术
，隔年伤愈复出，缴出打击率3成05、23支全垒打与98分打点，赢得当年的东山再起奖，
没想到今年又因颈伤加重被迫退休。不过他合约到2020年底，每年还可获得2400万美元、
4年共9600万美元(约30.2亿台币)，因此之后每年，保险公司与游骑兵球团将各付给他900
万美元、老虎球团600万美元。
http://goo.gl/9gURzi