http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1782000
道奇在交易大限前完成多笔交易，迎来运动家先发希尔（Rich Hill）和外野手瑞迪克（
Josh Reddick）等四位球员，球团总理萨帝（Farhan Zaidi）表是补强重心的确放在投手
，但非只针对伤兵问题补强。
“能够保持动力让我们十分兴奋，这能帮助球队延续近日小高潮。”萨帝表示道奇正准备
全力冲刺，因此才会对外招兵买马。道奇首先与运动家完成协议，送走3位小联盟投手，
迎来36岁左投希尔及外野手瑞迪克。
从运动家得到一投一野手后，道奇再将波辛格（Mike Bolsinger）送往蓝鸟，得到查维兹
（Jesse Chavez）和现金115万美元（约新台币3738万元）。接着再用一名小联盟野手从
太空人换来菲尔兹（Josh Fields），并把高挂免战牌的韩投柳贤振移到60天伤兵名单。
被问及这些交易是否是为了因应克萧（Clayton Kershaw）及伊席尔（Andre Ethier）两
位伤兵，萨帝回应：“球队对于他们的回归抱持希望，但我们得根据目前掌握的状况抢先
动作。”随后重申补强并非只为解决伤兵麻烦。
道奇先发轮值目前只剩卡兹米尔（Scott Kazmir）、前田健太及麦卡锡 （Brandon
McCarthy） 三人健康无虞，新加入的希尔日前因左手中指起水泡被运动家放进15天伤兵
名单，何时能登板尚未明朗。