洋基队又送走两名主力球员
洋基队今年状况还不算太糟，但球团动作频频，在球员交易截止日前，又送走了外野手
Carlos Beltran以及投手Ivan Nova，从这些动作来看，毫无疑问，洋基已放弃了今年球
季。
洋基目前战绩52胜52败，在美国联盟东区排名第四，落后第一名的金莺有7场胜差，球季
赛还有接近60场比赛要打，但洋基似乎已认为本季要打进季后赛的机会不大，日前先交易
了“火球男”Aroldis Chapman以及牛棚主力投手Andrew Miller，今天又把Carlos
Beltran交易到游骑兵队，Ivan Nova交易到海盗队，这几名球员都是洋基的主力，他们离
开洋基，对战力一定有影响。
39岁的Beltran，本季打击率3成04、全垒打22支、64打点，他说与其去责怪别人，还不如
做好自己球员的工作。换走Beltran，洋基将可自游骑兵队得到去年第一指名选进的新秀
投手Dillon Tate以及另两名新秀投手Nick Green、Erik Swanson。
另外，洋基队也用Ivan Nova与海盗队换了两名潜力新秀，Nova本季出赛21场、15场先发
，战绩7胜6败1救援、防御率4.90，他与Beltran今年季后都将取得自由球员的权利。
洋基总教练 Joe Girardi说这将是全新的一页，这些有实力的年轻球员都会得到出赛机会
，我对此感到兴奋。
https://goo.gl/Nbzwra