http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160629-00000084-sph-base
【広岛】１０连胜决めた２８日ヤクルト戦で瞬间最高视聴率４６.５％
28日拿下10连胜的对养乐多战瞬间收视率高达46.5%
広岛テレビは２９日、同局で２８日に放送した、
広岛ヤクルト戦（マツダ）の平均视聴率が３３.０％を记录したと発表した。
广岛电视台29日公布了该台28日转播的广岛对养乐多之战平均收视率为33.0。
新闻写比赛在马自达举行，应该是记者打错，这场是在三次球场。
これは今年度の広岛地区の最高视聴率となった。
瞬间最高视聴率は、试合终了时の午后８时４８分の４６.５％だった。
这是今年度广岛地区的最高收视率。
而瞬间最高收视率则是晚间8点48分比赛结束时的46.5％。
今季はこれまで５月２６日の広岛巨人戦（マツダ）の２９.９％が最高だったが、
大きくポイントを伸ばした。
比起本季之前最高纪录，5月26日广岛巨人战（马自达）的29,9%，
收视率上升了不少。
広岛はこの试合で１９９４年以来、２２年ぶりの１０连胜を饰り、
２位.巨人には９ゲーム差。２５年ぶりのリーグ优胜へ快走するチーム同様、
绝好调な视聴率にも広岛県民の期待が表れている。
广岛在这场比赛拿下了球队自1994年以来，暌违22年的10连胜，
与第2名的巨人有着9场胜差。跟朝着暌违25年的联盟冠军冲刺的球队一样，
优异的收视率也表现出广岛县民对于今年广岛队的期待。
假设广岛今年真的能在央联封王，收视率不知道会飙成怎样？
不，应该是说那天整个广岛不知道会嗨成怎样。