[新闻] MLB》沙胖压制猛虎打线 洋基喜迎5连胜

楼主: ocp1017 (ocp1017)   2016-06-11 11:36:26
自由体育
MLB》沙胖压制猛虎打线 洋基喜迎5连胜
〔体育中心/综合报导〕挟著4连胜气势,洋基派出沙巴西亚(CC Sabathia)先发战老虎
,主投7局被敲出5支安打无失分,加上打线首局攻下3分奠定胜基,终场洋基以4:0完封
老虎。
沙巴西亚开赛送出连2K给老虎打者,并成功演出三上三下,1局下半队友展现凶猛火力,2
支安打加上保送形成满垒,捕手麦肯(Brian McCann)选到保送挤回一分,接着葛瑞戈尔
斯(Didi Gregorius)将球扫成左外野方向深远安打,洋基首局攻下3分。
5局上老虎敲出连续安打攻占得点圈,打击轮到卡布雷拉(Miguel Cabrera)却敲出游击
方向滚地球,形成一记双杀打,错失追分机会。老虎打线今天虽敲出6支安打,但都无法
有效串连,终场遭洋基完封,沙巴西亚拿下本季第4胜,防御率也下修至2.28。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1726066
作者: Michael0625 (MCdogdog)   2016-06-11 11:40:00
复活啦
作者: tl20 (↑↓)   2016-06-11 11:41:00
gregorius最好是这样翻
作者: yankeerock (yankeerock)   2016-06-11 11:57:00
赞赞 洋基就是强
作者: zxc092378 (无敌小菜)   2016-06-11 11:57:00
二楼请给正确翻法
作者: marckshaw (马克萧)   2016-06-11 12:04:00
桂格瑞士
作者: WasHenryTsen (WasHenry0101)   2016-06-11 12:05:00
桂戈里尔斯
作者: apenguin (追着球球跑呀跑)   2016-06-11 12:06:00
二楼你翻译翻译
作者: cavc1004 (纯情小火鸡)   2016-06-11 12:18:00
龟格萝莉雅思
作者: SuperMutombo (超级木桶柏)   2016-06-11 12:30:00
卡布瑞拉每次对上老东家就软手…
作者: koreapig5566 (大声陈平伟)   2016-06-11 12:32:00
我基状元抢不赢双城啊.....
作者: danny67132   2016-06-11 12:35:00
鬼哥你恶心
作者: gibe (人生就是如此)   2016-06-11 12:45:00
米糕哪有待过洋基
作者: maroonseven (花开彼岸天)   2016-06-11 13:20:00
哈哈哈老虎cabrera待过洋基
作者: Lheavens (Lash)   2016-06-11 13:25:00
体重回来 球威就回来了
作者: arthur6401 (我是阿弘)   2016-06-11 14:19:00
二楼翻啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com