大谷翔平5/29“真。二刀流”出赛，赛后Hero Interview简单翻译分享
记者：今天的Hero是执行二刀流，投手方面拿下
第三胜，打击方面五打数三安打，猛打赏
的大谷翔平选手，恭喜你！
大谷：谢谢。
记者：首先是投球的部分，今天主投七局被打出
四支安打失一分，自己的感觉怎么样？
大谷：打线上给了我大量的援护，虽然希望带着
好节奏上去但是实际上自己的投球节奏并
不是很好，真的是守备的帮忙，让我能用
好的节奏投下去。
记者：球队的大量援护之下，你自身在打击方面
也有三安打猛打赏，并击出带有一分打点
的适时安打的表现，连续11场比赛都打出
安打，感觉自己的手感怎么样？
大谷：只是刚好而已（傻笑）。
记者：好状况的主要因素是什么？
大谷：每一个打席都好好的去做挥击，因此得到
了还不错的结果。
记者：今天真正的执行了二刀流，解除DH也是你
四年来的第一次，会不会感觉很忙碌呢？
大谷：真的是大量援护的帮助，让我能够感觉充
裕的站上投手丘投球。
记者：投打两方都缴出了不错的成绩，自己的感
觉怎么样？
大谷：球队能够连胜是我觉得最开心的地方。
记者：交流战终于即将在后天开始展开，对于今
后有什么想法？
大谷：打击投球，都想要能有所贡献，希望自己
好好努力加油。
记者：今后也继续期待你的表现。
大谷：谢谢。
影片网址
→http://tv.pacificleague.jp/vod/tablet/topics/interview/13403
大谷翔平本日主投七局
面对26名打者，用球数103，安打4，三振6，失分、自责分1
打击方面5打数3安打
打席表现分别为：
一滚、左飞、右安、右安、中右二垒安（带有一分打点）