2011的旧闻，当时的CC Lee球速有158km，一局可以K两次，印象中当时棒球版的推文都是他没有一局3K都是失常，明明才五年前的表现为何与现在落差这么大？而且看他目前在日职的球速好像顶多150km，看来球速影响他的压制力蛮多的，很可惜当初本来很看好他的未来性，没想到现在连日职也压不住。
文：陈颖
本季小联盟中表现最出色的台湾旅美投手，绝对非李振昌莫属。这位出身澎湖县的棒球好手，凭借著特殊的投球姿势和优异的球速在投手丘上闯出一片天，2009年赴美后由高阶1A起步，本季已经升到3A，而他在3A出赛5场比赛，至今防御率仍是完美的零，升上大联盟可说是指日可待。
开季时李振昌和同样出身台湾的捕手陈俊秀仍是队友，那时的李振昌还待在克里夫兰印地安人队小联盟2A阶层的亚克朗飞行队（Akron Aeros），他在2A的23场比赛里共中继后援上场了39.2局，被打击率是相当不错的0.196，也仅投出11次保送，没有什么太大的控球麻烦，三振率虽然没有达到他自己季初期待的高标每局两次三振，但每九局12.7个三振的表现，仍然让人激赏。
李振昌去年在2A一开始的表现相当的平凡，但球季进行到后半段后，却仿佛是突然开窍一般，蜕变成一位具有强力压制能力的牛棚投手。本季印地安人队虽然安排他第二次从2A出发，但他在季初就延续了去年后半段赛事的好表现，也因此在季中就被升上3A哥伦布快艇队（Columbus Clippers）。
身高180公分的李振昌在投手丘上看起来威胁性并非特别突出，但真正面对他的投球后打者才会见识到他的可怕之处。刚上高中时李振昌还是采用高压投法，之后靠着侧投投出一片天，升上大学后再把出手点稍微往上移，改用四分之三侧投，也让他的球速持续往上提升。李振昌如今拥有最快158公里的速球，实战时的速球平均球速也达到151公里至156公里，而且速球的位移能力相当不错，滑球也是他克敌致胜的武器，总是能轻易让打者挥空，变速球也能帮他抢下好球数，也因此他的三振率相当的优异。
赴美之后，李振昌前两个球季在156局的投球里就投出了179次的三振，被打击率也仅有0.220，本季他在小联盟里仍然延续著过去两个球季的好表现。印地安人队的牛棚本季相当的出色，因此李振昌应该还不会马上升上大联盟。不过，李振昌目前在3A哥伦布快艇队（Columbus Clippers）主投7.2局就投出13次三振且仅有2次保送，被打击率也仅有0.207，证明他的球路对3A打者同样有效。如今李振昌的大联盟梦已经近在眼前，最晚在九月大联盟扩编时，我们应该就有机会能够看到李振昌站上大联盟投手丘，为球迷展现他的三振技艺。
※本文刊载于联合新闻网：http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=330576