自己的手臂状况，田中将大自己最清楚，他承认经过骨刺清除手术后，进入春训时多少有
点担心，不过对于周二就要扛起洋基开幕战先发的责任，他说已经准备好了。
对手肘的担心，让田中将大在热身赛投球看起来有所保留，虽然洋基选择田中作为开幕战
先发并不意外，但总教练吉拉迪（Joe Girardi）拖了很久才做出决定，原因就是没看到
田中找回充满魅力的投球方式。
“是的，当然有一点担心，这毕竟是我第一次动这样的手术。”田中将大透过翻译表示，
“所以，正常来说当然会有些担心，不过我认为经过春训后，已经让自己变得够强壮，我
觉得现在的状况很好。”
田中将大春训出赛4场、7.36防御率，被敲3支全垒打，但有9次三振，帐面上成绩不佳，
但最近一场出赛，他在对决费城人时投了4局被敲7安，仅掉1分，虽然比赛最后因下雨取
消，5局未完成而未纳入计算，不过也已赢回吉拉迪的信心。
“最后一场出赛的表现，的确让我更有自信能够进入这个球季。”手术后一步一步的找回
身手，迎接新球季，田中将大表示，“是的，我准备好了。”
洋基将在开幕战碰上去年的冤家太空人，两队在外卡赛交手，结果太空人以3：0带走胜利
，明天推出跟当时一样的投手组合：田中将大对上凯柯（Dallas Keuchel）。
田中表示，“我们去年球季就是对上他们后结束的，我知道要面对一位非常棒的投手，所
以就是上场好好比赛，拿出最棒的表现，为球队做出贡献。”
http://udn.com/news/story/6999/1606010