谈到天使队，当然就会想到Mike Trout、 Albert Pujols等强棒，去年天使队全队的打击
率偏低，2成46，在大联盟排名第27，不过176轰，排名第10。天使队打击群要更具威胁及
破坏力，Trout及Pujols仍是发动机。
Trout才24岁，他无论攻守都具一流的战力，去年出赛159场，打击率2成99、全垒打41支
（生涯新高）、打点90分。Pujols已经36岁，去年出赛157场，打击率是生涯新低的2成44
，全垒打40支、打点95分，这一老一少两名强棒的全垒打，几乎已包办天使队一半的全垒
打，本季天使队想争取佳绩，怎能少了他们2人。
天使队季后从勇士队换来了Andrelton Simmons，他曾在2013年及2014年连2年拿到国家联
盟游击防区的金手套奖，今年可以期待他在天使队有精采的守备表现；同时也从国民队换
来了三垒手Yunel Escobar，他去年打击率3成14，本季也将是天使队先发的主力战将。
Garrett Richards当然是天使队先发轮值的第一号投手，他去年伤愈归队，虽然防御率退
步到3.65，但依然拿下15胜的战绩，维持一定的水准与战力，就算Jered Weaver及C.J.
Wilson的球路威力大不如前，但天使队还有 Hector Santiago、Matt Shoemaker、Nick
Tropeano以及Tyler Skaggs等人可供选择，Huston Street仍是阵中的守护神。
天使队去年战绩85胜77败，在美国联盟西区排名第三，直到球季最后阶段，才确定无缘晋
级季后赛；本季卷土重来，以现在天使队的战力想在美联西区出头，恐怕不是件易事。
https://goo.gl/j0amxt