记者古依晴／综合报导
密尔瓦基酿酒人小联盟春训很有台湾味，除了旅美投手王维中之外，还有曾经来台打
过职棒的洋将葛雷诺与麦雷诺兄弟档在春训营担任教练，其中葛雷诺堪称中职最强游
击洋砲，在台湾6年至今还能说得一口好中文，甚至在王维中不懂英文时充当翻译。
葛雷诺攻守俱佳被称为“游击魔术师”，在兄弟象（现为中信兄弟）凭著坚强的实力
和俊俏外表，累积高人气，这几年在酿酒人小联盟担任教练，春训期间也会支援大联
盟训练，不过开季后的分发还未确定。
兄弟在2015年主场开幕时推出“传奇球星”活动，葛雷诺原先已答应来台，但因为支
援大联盟春训，球团不愿意放人，而错失来台和老友相聚的机会，不过当时他还亲手
写下字条，签上中文名“葛雷诺”，而今年葛雷诺则答应在9月来台。
王维中在小联盟期间，受到葛雷诺和麦雷诺照顾，再加上两位教练懂中文，成了王维
中最好的学习对象，而且球团今年希望王维中多学一些英文，没有请翻译，葛雷诺甚
至成为他的“代班翻译”。
http://sports.ettoday.net/news/656241