引用日媒“日刊现代”的报导:
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151211-00000013-nkgendai-base
---
这是一年限定的限时、限量商机。
明年将继续选手生涯的广岛队黑田博树,在稍早的12月8号,
广岛队铃木球团本部长说:‘已接到黑田本人的通知,换约?
将会提出不辱他选手生涯的年薪’。
黑田博树今年成绩是11胜8败、ERA 2.55,
但黑田博树对于广岛球迷们所造成的效应,是远超过他今年成绩的,
故几乎可以确定明年薪资将会高于今年的4亿日币,
有传言说:‘黑田会被加薪1亿,明年年薪是5亿日币’。
但因为黑田是在思考许久后,才决定明年继续选手生涯,
故可预料的,明年球季应该就是黑田博树选手生涯的最后一年,
且他本人也说本季受伤的右肩、右脚踝的伤势并未痊愈。
广岛当地的媒体关系人士说:‘因为广岛队很有生意头脑,
故应该会推出许多活用黑田的商品’。
‘虽然前田健太的入札可以让广岛拿到24亿日币左右,但经营球队是很花钱的,
所以应该会活用黑田选手生涯的最后一年,举例来说,
黑田的登板日可能会避开六、日,改以较少球迷进场的平日为主,
而且明年的限定版黑田商品应该也会很多’。
春训中的黑田41岁生日
广岛球团的商品有很多都是很奇特的,举例来说,
先前曾委托广岛县内的剑玉职人,制作100个广岛队版限定剑玉,
每个售价是1万4千日币,但也瞬间就卖完了,且说到黑田相关商品,
也应该不会只是增加黑田球衣的生产量而已。
广岛当地媒体关系人士:‘广岛队第二大股东.马自达汽车,
推出黑田博树版的限量全红高价车也不能说完全不可能,
且明年春训中,就会碰到黑田的41岁生日,所以可能会推出当天的加油行程、
或“能跟黑田博树传接球的球赛门票”、
或针对鲤鱼女的“与黑田博树在球场一日约会”等’。
究竟明年广岛队会推出哪些黑田博树相关企划,就让我们拭目以待吧。
---
因为原文是“日刊现代”,所以内容仅供参考,而我还翻译的原因,
在于最后谈到的“与黑田博树传接球的球赛门票”、“与黑田博树在球场一日约会”等,
还算有趣,故或许中职球队可以考虑推出自家球星的。
注:广岛东洋鲤鱼队的第一大股东是马自达汽车的创办人家族.松田家族。