[新闻] 转战不是“逆境” 李振昌从3A队友村田透

楼主: leonjapan (强尼六本)   2015-11-29 23:18:33
转战不是“逆境” 李振昌从3A队友村田透学日职文化
记者古依晴/台北报导
台湾投手李振昌加盟埼玉西武狮,昔日战友印地安人3A日籍投手村田透在网络上发文,要
大家多多关照李振昌;“昌仔”则说,以前在印地安人两人就会闲聊,自己会问日本球队
运作方式,老队友给了很多帮助。
李振昌新球季将从美国职棒转战日本职棒,他坦言,对日本职棒不熟悉,可以说从新开始
,印象中亚洲球风缠斗性高,美国则是直接输赢,加盟西武后心情反而放松,因为几乎都
是亚洲面孔。
从日职到美职的陈伟殷认为,李振昌从美职到日职会是逆境,承受的压力不小;李振昌则
抱持学习心态,他说,对自己而言不见得是逆境,两者环境不同,而且近几年日本在国际
赛成绩都很不错,有很多地方可以学习。
在印地安人时期,李振昌与村田透的感情就相当不错,李振昌说,先前会用闲聊的方式问
日本球队运作的方式,还没到日本就先了解当地的棒球文化,村田透也会告诉自己日本棒
球的细腻度,还有看到的故事。李振昌转战日职,他特别感谢球迷和各界的支持,他说,
未来会用最好的表现回报大家。
http://sports.ettoday.net/news/605201#ixzz3stUgaK2i
作者: yoshiki8273 (达比修有)   2015-11-29 23:21:00
亚洲球风缠斗性高,美国则是直接输赢!看不太懂意思......
作者: kmwace (kmw)   2015-11-29 23:22:00
细腻
作者: nicewave51 (Entourage)   2015-11-29 23:24:00
速球没用的意思
作者: joey1149 (Joey)   2015-11-29 23:26:00
我反而觉得MLB打者的缠斗能力比日职强耶陈伟殷在MLB两好球后打者破坏掉的Play 在日职反而不多见
作者: Mooooose (养乐多'牛丼'披萨'笋干)   2015-11-29 23:31:00
应该说球路判断能力MLB比日职高
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様)   2015-11-30 00:27:00
因为陈可以靠球威硬塞好球把NPB球员吃的死死的
作者: Fuuuck (欧麦古德尼士)   2015-11-30 02:27:00
陈的速球在NPB可以挤进前十名 在美东就飞出去
作者: linshuhui (橘太郎)   2015-11-30 06:52:00
不想三振VS不怕三振的意思吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com