1.媒体来源：民视新闻
2完整新闻标题：洋基2016年重用新秀 交易补强取代砸钱
3完整新闻内文：
洋基队2015年在美联外卡战饮恨，2016年准备卷土重来，虽然自由球员市场有不少大咖，
但团队薪资已经到顶的洋基队宣布，他们不再砸大钱，倾向以交易的方式，来补强先发投
手阵容，同时继续重用阵中的年轻新秀。
球赛主播：“这球打向右外野巴提斯塔退后，越过他的头顶越过全垒打墙，再见了博德击
出关键三分砲。”
2015年下半季，伤兵不少的洋基，开始重用年轻新秀，23岁的一垒手GregBird，才出赛46
场，就缴出11轰，而年仅21岁的先发投手LuisSeverino，也表现亮眼。
球赛主播：“2好1坏97哩速球挥棒落空。”
他先发11场，就缴出5胜3败，自责分率2.89的好成绩，而2016年球季，在秋季联盟表现不
错的捕手GarySancgez，也有机会上大联盟，担任洋基替补捕手，过去2个球季，洋基饱受
伤兵影响，2015年虽然重回季后赛，但在外卡战饮恨，小老板HalSteinbrenner表示，虽
然会积极补强，但也希望把团队薪资，控制在1亿8900万美金，豪华税门槛以内。
球赛主播：“出棒三振。”
2015年大联盟团队薪资，前11名的球队，有8支没进季后赛，争冠军的2队，皇家排名第17
，大都会第20，而洋基2016年光是投手田中将大，外野手JacobyEllbury、CarlosBeltran
，以及捕手BrianMcCann，4位主力球员，薪水就接近5000万，因此，洋基虽然要找先发投
手，自由球员市场里也有大咖，但洋基恐怕不会出手，球员交易会是第1优先。
球赛主播：“贝尔川打向相反方向会是安打，一直到墙边1分打点二垒安打，贾纳得分。
”
外野手BrettGardner，是洋基想要去换投手的筹码，如果再加上终结者AndrewMiller，将
更具吸引力，应该有机会换到年轻的好投手，洋基想在自由球员市场里大显身手，恐怕得
等2016年球季，一些大合约结束之后。（民视新闻丁泰祥、余启成综合报导）
4完整新闻连结：http://bit.ly/1T0lR4v