〈MLB〉补强轮值强度　费城人换得Hellickson
Posted on 15. Nov, 2015 by 曹玉?
费城人球团总经理Matt Klentak今天(15日)表示，他们已与响尾蛇达成一桩球员交易案，
以20岁的农场投手新秀Sam McWilliams换来28岁的Jeremy Hellickson以补强先发轮值强
度。
现年28岁的Hellickson是在2014年季后被光芒交易到响尾蛇，2015年出赛27场缴出9胜12
败、自责分率4.62的成绩，这位2011年美联年度最佳新人与2012年美联投手金手套奖得主
，近5年最大的问题就是被长打支数过多，期间有4个球季单季被敲至少20支全垒打。
根据媒体报导，最后1次进入薪资仲裁的Hellickson预计2016年薪来到600万美元。
至于20岁的McWilliams则是2014年第8轮选秀球员，2015年于新人联盟7场先发战绩0胜2败
、自责分率3.27，他被球团列为农场第27名的好手。
费城人季后有Aaron Harang、Jerome Williams、Chad Billingsley、Cliff Lee等人进入
自由市场可能不会回来，因此球团希望有足够资历的Hellickson能引领Aaron Nola、
Jerad Eickhoff、Adam Morgan、David Buchanan、Alec Asher等大联盟经验值不足的年
轻投手群。
Klentak表示：“今年季后主要工作就是补强能对年轻轮值群有稳定影响力的投手，我们
认为Jeremy符合这个需求，他有足够资历而且也才28岁，我们很期待他在29岁的来年仍处
在职业生涯的巅峰，更重要的是，他是名竞争者，在我们试图建立1个赢球的环境时，我
们认为他能对阵容产生正面的影响力。”
响尾蛇总经理Dave Stewart则说：“我们去年至今一直在补强年轻强力投手，Sam是我们
想要的人，他是高中选秀球员，新人联盟有不错成绩，他会是我们重要的补强。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/66529