Volquez返家奔丧 出赛第5战仍未可知
作者: 曹玉烱
世界大赛第1战缴出优质内容无关胜败、但退场后被告知父亲病逝消息的Edinson
Volquez已返回多明尼加奔丧，尽管皇家总教练Ned Yost希望Volquez可前往纽约投第5
战，但Volquez说他并未做此承诺。
Volquez的父亲Daniel Volquez是在周三(28日)世界大赛第1战前几小时因病去世，享
年63岁，在他退场后皇家才对外证实这项消息，主要是尊重家属意愿，不想因提前曝
光而影响到Volquez的表现。
Yost则在今天(29日)第2战赛前表示：“Eddie昨晚离开时他对队友说的最后一句话是
‘咱们纽约见’，所以我预期他会做好第5战的准备。”
不过，根据来自多明尼加的消息，Volquez对媒体说他并未承诺会在下周一(11月2日)
投第5战，“我不知道届时是否能做好出赛的准备。”
有关这次事件，有媒体指出Volquez赛前就已得知，也有媒体说赛后才得知，对此
Volquez澄清他在投球前尚不知道此事，“我妻子与总经理(Dayton Moore)等我投完后
告诉我所发生的事情，我感谢队友的支持，我也要向首先打给我的Johnny (Cueto)、
Yordano (Ventura)道谢。”
皇家今年有3位球员双亲去世，另2人是8月丧母的Mike Moustakas与9月丧父的Chris
Young，所以Moustakas能感同身受。
“现在我完全能够理解他所经历的痛楚，当有人失去亲人，优先级就超越所有事情
，棒球是棒球，但当家人发生那样的事情，那就远比棒球要来的重要。今年我们有几
个人的双亲发生这样的事实属不幸，而这能让我们更紧密在一起，我们是一家人。”
Moustakas说道。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/66099