记者赖佩汝／综合报导
随着国联冠军赛的结束，芝加哥小熊的先发投手Dan Haren也宣布他的13季大联盟生涯
告终，季中Haren曾多次暗示今年将是最后一年，这位三届全明星投手在今天发出正式
的退休声明。
35岁右投Haren原效力于迈阿密马林鱼，在今年8月改披小熊队战袍，今年共出赛32场
，缴出11胜9败、3.60自责分率。
“谢谢你棒球，我打了30年漂亮的比赛，今晚是我最后一次脱下球衣，非常感到荣耀
。”Haren在Twitter个人官方说。
Haren生涯出阵391场，缴出153胜131败、3.75自责分率的成绩，也曾效力于圣路易红
雀、奥克兰运动家、亚利桑那响尾蛇、洛杉矶天使、华盛顿国民、洛杉矶道奇六支球
队，Haren同时也算是一位打击非常好的投手有着2成的生涯打击率以及28支长打（2支
全垒打）。
http://www.nownews.com/n/2015/10/23/1854884
作者:
jahen (特浓香蕉牛奶)
2015-10-23 23:48:00才35岁...而且还很能投啊
作者:
lostguy (惘)
2015-10-23 23:48:00来台湾一趟如何？曾经的指叉球高手
作者: knml (法师) 2015-10-23 23:51:00
钱赚饱了,不然这成绩还有很多球队要
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2015-10-23 23:51:00应该是要陪家人了吧
作者:
ccris (DESPERADO)
2015-10-24 00:14:00今年成绩跟陈伟殷差不多，居然就退了...
作者:
sam9595 (帕帕)
2015-10-24 01:03:00我有看过小孩的不到5岁 狂练台球的 练到哭 但不给他练哭更大
作者: IknowwhoUR (HAHAHA) 2015-10-24 01:11:00
蛋克
作者:
hcrcool (HCR)
2015-10-24 01:23:00正式比赛才能算打球吗？
作者:
Lumia725 (Lumia大胜安卓)
2015-10-24 01:55:00国外的老将都是稳定出赛 然后才宣布退休 反观我们台湾赚最多的那个球团…
13年翻成30吧？ thirteen ~ thirty?有原文吗 智障记者国中没学好？
作者:
VaROne (One)
2015-10-24 11:30:00