来源：
TSNA
标题：
〈MLB〉启动蓝鸟攻势　Goins戴罪立功
内文：
20. Oct, 2015 by 赖意文
为自己第2战隐形失误自责的多伦多蓝鸟二垒手Ryan Goins，今天（20日）以单场2安打3
打点，包括打进胜利打点的表现，启动球队单场11安打灌进11分攻势，帮助蓝鸟在主场取
得美联冠军赛首胜。
2天前蓝鸟在第7局被堪萨斯皇家单局灌进5分逆转，皇家那局的攻势是从Ben Zobrist击出
的右外野小飞球安打开始，这球Goins一路往后退试图接杀，但在最后一刻以为右外野手
Jose Bautista要接球因此突然停下脚步，结果让这球形成安打。赛后受访时，Goins为这
球的隐形失误负起完全责任。
2天后，Goins以手中的球棒弥补过错，在2局下2出局二、三垒有人2好3坏时，从皇家先发
投手Johnny Cueto手中击出左外野平飞安打，一棒打下2分逆转战局。随后他又在5局下轰
出阳春砲，为蓝鸟再添1分。
赛后Goins表示，他心里并没有想要赎罪的感觉，过去的事已经过去，他只是力求表现：
“没有必要给自己任何额外的压力，我只是上场去做我整个球季都在做的事，那就是尽全
力帮助球队获胜。”
在Goins的带动下，蓝鸟2局下单局攻下3分，3局下更打出6分大局奠定胜基，Troy
Tulowitzki轰出3分砲，Josh Donaldson也轰出2分砲。谈到Goins的表现，Tulowitzki说
：“我无法形容经过在堪萨斯市的那场比赛后，现在坐在他身边我有多高兴。我认为大家
都很挺他，但今晚他有这样的打击表现，又有出色的防守，这是他应得的，因为他没有因
此丧志。”
网址：
http://tsna.com.tw/index.php?q=node/65868
备注：
真的是戴罪立功阿! G3表现超棒! 还挥出过全垒打!