MLB》砍掉重练？! 费城人将阿特利放进释出名单
731交易大限前送走王牌先发汉默斯(Cole Hamels)以及终结者派柏本(Jonathan
Papelbon)，费城人正式宣告进入重建期；11日再将阵中看板球星阿特利(Chase Utley)放
进释出名单(Wavier)，寻求交易这位明星二垒手的机会。
大联盟资历13年，阿特利皆效力于费城人，优异的守备技巧与全方位打击能力，让他成为
最受费城球迷喜爱的球员；不过36岁的他本季状况低迷，68场出赛，仅缴出1成89/2成
63/2成94的打击三围，另外敲出4轰27分打点。
尽管打击数据不如以往，阿特利的防守稳定度、丰富的季后赛经验，仍成为许多球队争想
网罗的目标；目前传出巨人、小熊以及洋基等队都表达交易兴趣。
阿特利本季剩余薪资约500万美元，加上今年若是打满500打席，明年自动执行1500万美元
的球队选择权以及200万美元买断金；费城人为促成交易，已表明会负担部分薪资。
至于合约中虽含有拒绝交易条款，但阿特利近日受访时，对于这笔交易却展现开放态度，
“我非常乐意听听看球队的交易条件。我爱费城，我在这里有一段美好的时光，但出于对
球队的尊重，我绝对会听他们的想法。”
根据大联盟规定，当球员被放入“释出名单”后，其他球队若有需求，可在72小时内提出
交易，若有2支以上的球队想要争取这位选手，会以战绩差、同联盟的球队或的优先顺位
。
另外，被放入“释出名单”的球员是不能撤回的，但在每年8月1日至31日这段期间内，球
团是可以随时撤回名单上的球员，因此许多球队习惯在这时候将球员摆入名单内，借此测
试他的交易可能性。
费城人今日惨遭响尾蛇咬伤，全场被狂敲17支安打，包括3发全垒打，最终3比13惨败，中
断3连胜。
https://goo.gl/YI7xtf