楼主:
chen06 (chen)
2015-08-03 11:31:27小熊队今天靠着新秀左投理查（Clayton Richard）好投，以4:3击败酿酒人，系列战4战
全胜横扫对手。小熊队目前拿下5连胜，在国联外卡战绩和巨人队平手。
小熊队内野手罗素（Addison Russell）开轰，小熊新秀理查除了6局失1分好投外，自己
也敲出1分打点安打。由于从马林鱼队交易来的新同学哈伦前一次出赛距今天太近，因此
跳过一次先发，理查才有机会从3A被叫上大联盟支援，虽然缴出好投，但可能又暂时会被
下放。
小熊队虽然赢球，但新秀布兰特（Kris Bryant）却在比赛中因头晕提前退场，详细情形
还有待检查。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1398991