记者林宋以情／综合报导
今年的“铁爷”(Mark Teixeira)没有极限！纽约洋基塔克薛拉1日对战白袜，左右开
弓的他垒包两边各轰一发全垒打，生涯第14度“左右开轰”，也追平由前队友史威许
(Nick Swisher)缔造的“左右开轰”联盟纪录，客场13比6狠踩白袜。
塔克薛拉先在2局上满垒情况，轰出满贯砲替球队取得6比0领先，同时也是他本季第27
号全垒打，4局上他从垒包另一侧，再度轰出清垒的2分砲，28号全垒打出炉，单场双
响砲、6分打点，也完成生涯第14度左右都开轰纪录。
这位35岁老将表示，自从明星赛结束后，他的状况一直保持得不错，“2天休息很有帮
助。我现在球看得很清楚，挥棒速度快，而且也抓到不错的球挥击。”
“铁爷”连两战双响砲，对于自己追平联盟纪录，也相当开心，“这是很棒、很酷的
纪录。很高兴我可以添上一笔。”洋基队上周狂得63分，自仲夏夜经典后打下17场胜
利，此役A-Rod(Alex Rodriguez)也有贡献，4度回本垒得分，5度上垒。
http://www.ettoday.net/news/20150801/543620.htm