金莺与小熊交易 拿杭特换小联盟外野手
〔体育中心／综合报导〕巴尔的摩金莺今天赶在交易大限前完成2笔交易，其中一笔送出
小联盟投手换来外野即战力帕拉（Gerardo Parra），没想到金莺继续厚植外野战力，再
送出牛棚长中继杭特（Tommy Hunter），向芝加哥小熊换来小联盟外野手雷克（Junior
Lake）。
杭特今年29岁，是金莺近4年来牛棚阵容的中流砥柱，4年前他与戴维斯（Chris Davis）
在731交易大限前，透过交易来到金莺，当时金莺送出日籍投手上原浩治。
本季战绩2胜2败，杭特出赛39场防御率为3.63，最近5场比赛演出无失分，状况更是火烫
，遭金莺送出颇让外界大感意外。
雷克是名还未站稳大联盟的小将，生涯在小熊3年，共出赛193场，打击率仅2成41，敲出
16轰仍有许多进步空间，目前预计将继续待在金莺3A打拼。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1397647