作者: 赖意文
Huston Street。(法新社) 洛杉矶天使今天（23日）于主场以5比2击败明尼苏达，夺
下7连胜。天使终结者Huston Street，则成为史上第27位生涯夺下300救援成功的投手
，与Bruce Sutter及Jason Isringhausen并列史上第25名。
现年31岁的Street，是史上第2年轻夺下300救援成功的投手，仅次于前天使终结者
Francisco Rodriguez。
能达成里程碑，Street说：“最重要的是，这不仅跟你下了多少苦功有关，同时你也
知道自己曾跟多少好队友并肩作战。“我曾在许多优秀的牛棚里投过球。在我踏上投
手丘之前，我们要先赢了前8局的比赛。”
“这个数字激励着我。”Street说：“这当然非常重要，看看棒球的历史，有多少人
能做到。在这同时，我现在31岁，我相信现在身处的球团今年、明年、未来好几年都
有机会夺冠。”
此役天使打线击出12支安打，其中前2棒Johnny Giavotella与Kole Calhoun各击出3安
打，Giavotella跑回3分，Calhoun则打下2分打点，是天使这场比赛打线上的功臣。天
使总教练Mike Scioscia说：“我们在得分位置有人时表现得不错，也能够上垒制造机
会。虽然有几次出局，但大部分时候就看Johnny和Kole的关键打击表现。”
C.J. Wilson为天使先发5局，投出5三振2四坏，被击出6安打，在3局上被双城以4支安
打打下2分领先。但随后他未再失分，打线3局下打下2分逆转战局后，牛棚也能守成，
最终天使还是夺下7连胜。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63598