1. PTT
  2. Baseball

[新闻] 狮队新洋投锐克来了　8日随队北上

楼主: murray (无)   2015-07-08 15:16:52
http://www.ettoday.net/news/20150708/532089.htm
统一狮球团8日宣布，新洋投锐克(Zachary Ernest Segovia)已抵台报到，8日将随队北上
到桃园，另外，上半季末贾斯汀出现手臂疲劳、酸痛状况，球团将观察他的复原状况，同
时积极补强洋投战力。
锐克于6日抵台报到，他是右投，今年32岁，他曾在2007年及2009年升上大联盟，通算在
大联盟出赛9场，1胜1败，防御率8.22，近3年多在3A出赛，本季他在2A、3A共出赛11场，
通算3胜2败、防御率6.75。
==
等等 x克不是应该要给eda用嘛
作者: aff0021   2015-07-08 15:17:00
没空
作者: sharkhead (犭王柏融)   2015-07-08 15:17:00
喔?
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-07-08 15:17:00
有克字
作者: jamlee21 (杰尼龟探出头)   2015-07-08 15:17:00
没空
作者: NEOdesu (娑罗双树)   2015-07-08 15:17:00
还以为锐大叔加盟犀牛
作者: snow1502001 (不良牛)   2015-07-08 15:17:00
没空
作者: eric20 (艾力克)   2015-07-08 15:17:00
没空
作者: Kaberman569 (Kabe)   2015-07-08 15:18:00
LN以前也有一个锐克
作者: sh235612 (笨笨吉良)   2015-07-08 15:18:00
又是个假货吗XDDD
作者: Amilous ( )   2015-07-08 15:18:00
智慧财产权...
作者: edouard09 (方文山下智久)   2015-07-08 15:18:00
没空啦
作者: zzz122eee (地表最废防线)   2015-07-08 15:18:00
这数据像发球机
作者: sorrycar (redeem)   2015-07-08 15:19:00
没空 狂曹来临
作者: Finn5566 (小男孩阿宝)   2015-07-08 15:20:00
LM锐字辈 义大克字辈都用上了 结果是加盟统一XD
作者: happychacha (我的妈呀)   2015-07-08 15:20:00
没空啦
作者: INNBUG (最纯洁的杰)   2015-07-08 15:21:00
我曹成绩完虐
作者: lucky1017 (baseball豆子)   2015-07-08 15:21:00
先说这防御率有够烂
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2015-07-08 15:21:00
路人喵掰
作者: PlayStation3 (超级喜欢于小文)   2015-07-08 15:21:00
有锐又有克，根本IMBA
作者: yankees733   2015-07-08 15:22:00
狂曹大胜这洋将
作者: IIEII (Bee)   2015-07-08 15:23:00
这感觉故意学猴+犀的取名哈哈
作者: dahanjian (挺马拔刀队队长)   2015-07-08 15:23:00
看这种美国z咖屠杀高道德联盟 不如看我曹mlb喷火球
作者: apman (Apple潮爸)   2015-07-08 15:24:00
又有锐又有克，如果再多个曹就100
作者: IIEII (Bee)   2015-07-08 15:24:00
看不出跟锐克有啥音译
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2015-07-08 15:25:00
本季他在2A3A共出赛11场通算3胜2败防御率6.75
作者: Finn5566 (小男孩阿宝)   2015-07-08 15:26:00
Zachary→锐克
作者: jhongyi (jhongyi)   2015-07-08 15:28:00
说好的洋砲...
作者: hbk20491 (〥梦中情一场梦〥)   2015-07-08 15:29:00
3a防御率 7.24也敢找来
作者: BenShiuan (璇璇)   2015-07-08 15:30:00
这人内行 知道经过CPBL训练 明年就能上大联盟了
作者: mobley2005 (1995年 我们在机场的车站)   2015-07-08 15:30:00
先去买面吃
作者: afa1919 (家洛)   2015-07-08 15:31:00
3A防御率比老王还高
作者: kgii (好尴尬啊...)   2015-07-08 15:34:00
又锐又克真没创意
作者: MaxScherzer (公馆碧玲)   2015-07-08 15:39:00
这翻译是出什么问题啊……
作者: belleb05588 (Chitanda Eru)   2015-07-08 15:43:00
拜托别洗华纳!!! BAM BAM
作者: Heimdallwind (Hermes)   2015-07-08 15:45:00
能翻成锐克也是…
作者: muching (somethin' sparkle)   2015-07-08 15:45:00
统一元年有洋将叫瑞克，很会打二垒打
作者: L640304 (游击手)   2015-07-08 15:46:00
没空，今天我曹洗板啦
作者: takuminauki (蚊子)   2015-07-08 15:47:00
真小联盟不会比独盟王牌差
作者: woulin (woulin)   2015-07-08 15:48:00
锐克是来替代贾斯汀的吧
作者: Mulsanne   2015-07-08 15:48:00
比我曹烂多了
作者: erictsao (erictsao)   2015-07-08 15:56:00
王葛格3A ERA比他低一点目前在独联ERA2.X 这只不见得烂
作者: t55020255 (YO~~)   2015-07-08 15:57:00
没空啦
作者: wahaha5678 (Jç½µ)   2015-07-08 20:34:00
假货味浓
继续阅读
[闲聊] 小曹真的很不简单...alfredgod[闲聊] 不懂一堆人的逻辑nba6479[闲聊] 小曹飙进大联盟，最尴尬的是中职？suck9527[闲聊] 大联盟有没回乡卖面5年还可以上MLB的ksten1688[闲聊] 下一波假球即将发生ker5566[讨论] 一人一推 曹版回归hu610346[新闻] 曹锦辉登大联盟 明天重返道奇球场sharkhead[新闻] MLB／卖面出头天　曹锦辉被叫上大联盟blanche814[讨论] 12强投手分配say29217074[新闻] 曹锦辉重返大联盟　明天报到boydogboy

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com