康崔拉斯12日随队 下半季才会出赛
记者许雅筑／新庄报导
中信兄弟新洋投康崔拉斯(Jose Contreras)已于10日抵台，不过他12日才会随队，兄弟代
总教练吴复连表示，康崔拉斯报到后会先在二军调整，上半季不会在一军出赛。
康崔拉斯今年43岁，他曾在2001年代表古巴队来台参加世界杯，隔年叛逃，2003年他加盟
洋基，之后陆续转战白袜、落矶、费城人、海盗等队，11年大联盟生涯累计78胜67败，防
御率4.57。
康崔拉斯已于10日抵台，不过他12日才会随队，兄弟将安排他入住水莲山庄独户宿舍，并
为他聘请西班牙文翻译，也备好他习惯穿的52号球衣。
兄弟代总教练吴复连表示，康崔拉斯报到后会先在二军调整，上半季不会在一军出赛。兄
弟现有3名洋将分别是内野手耐克和2名洋投克兰顿、尚恩，若康崔拉斯要在一军出赛，就
得注销1人，被问及洋将政策是否确定采用3洋投，吴复连则说，尚未决定，要视现有洋将
的表现而定。
兄弟11日登录尚恩，尚恩来台后并未在二军出赛，他将于12日先发出战桃猿，桃猿则以艾
肯迎战。
http://www.ettoday.net/news/20150611/519616.htm