※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1LTbtd26 ]
作者: junyang (杰瑞) 看板: BaseballNEWS
标题: [中时] 陈伟殷11日战红袜 拼第2胜添利多
时间: Tue Jun 9 11:30:45 2015
陈伟殷11日战红袜 拼第2胜添利多
金莺左投陈伟殷开季2个月来只1胜，是他大联盟生涯最长的胜投荒，他将于台湾时间
11日上午7时主场迎战老对手红袜，与他较劲的是表现还不在状况内的波塞罗，这正是
金莺打线“补偿”他夺本季第2胜的好机会，利多处还包括强打捕手韦特斯伤愈归队。
陈伟殷5月10日本季首胜后，已长达1月没胜投进帐，目前还顶着3连败之身。不过他一
直维持颇佳的状态，上一场对美联战绩第1的太空人队，先发6.1局失2分，飙出本季新
高的9次三振，助金莺中止5连败。
他累积出赛11场有7场优质先发为金莺先发轮值之最，目前自责分率3.18也胜过生涯的
3.78，就是“歹运”苦等不到队友适时的支援。
压低被全垒打过多的频率则是陈伟殷的大课题。他本季先发11场里有9场挨轰，共被敲
11轰，且被连续敲全垒打的场次来到5场。红袜精神领袖“老爹”欧提兹、纳波里、波
格兹都曾敲他全垒打，且红袜阵中还有强打H.拉米瑞兹，这几位打者都是潜在的威胁。
特别一提，陈伟殷过去3季先发与韦特斯搭配最多场次，他从2012年菜鸟球季起，就是
借由韦特斯的引导来展开大联盟生涯。后天之战有可能是韦特斯（去年因右手肘韧带
置换手术整季报销）归队后，首度与陈伟殷搭档。
陈伟殷最近5场先发共32.1局只得到队友4分支援，眼前是金莺打线“弥补”他的好时
机，正因红袜的先发投手波塞罗昔日战金莺居下风，3胜6败、自责分率5.21。
波塞罗上季投出15胜、自责分率3.43的生涯年，惟开季以来仍低迷徘徊，4胜5败、自
责分率5.01，上一场对双城投出个人本季最佳之战8局失2分。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150609002201-260403