【罗惠龄╱综合报导】金莺投打伤兵诺里斯(Bud Norris)及主战捕手魏特斯(Matt
Wieters)归队后昨双双建功，诺里斯先发5局只丢1分；魏特斯轰出归队首发全垒打，终场
金莺以7比3击败印地安人；大联盟官网公布左投陈伟殷将在台湾时间周四7点先发，本季
第3次对决红袜，魏特斯归队对殷仔抢胜将是利多。
诺里斯5月10日投完洋基比赛后，因支气管炎进伤兵名单，5月底开始复健赛，昨回先发轮
值，5局被打4安打送7次三振、失1分，归队首胜，也是本季第2胜，他说：“能回来，感
觉很棒。”。
金莺铁捕魏特斯归队首轰。法新社
金莺火力复苏
魏特斯在这轮对印地安人系列战归队，前2战共7打数打出3安打，包括1支二垒安打，有2
分打点。昨状况更好，5打数2安，包括第9局打出归队后首支全垒打，也是今年首轰，而
他上次打全垒打已是2014年5月1日的事了。
金莺5月23日对马林鱼攻下8分后，直到昨才又出现单场得6分以上比赛，金莺结束客场对
印地安人3连战后，休兵1天，接下来22天内要打21场比赛，将面临艰辛赛程。
魏特斯归队，对团队火力大有帮助，对陈伟殷也是利多，他近5战有3场优质先发，却吞3
连败，队友火力不帮忙，让他陷苦战，这是他本季第3次对上红袜，第12场先发，不但要
挑战今年第2胜，也要拼对红袜首胜。
小心被轰长打
殷仔前两次对红袜，4月21日投4.1局丢5分非自责分吞下本季首败，4月26日投8局只失2分
的优质内容，金莺以5比4赢球，但殷仔无关胜败。双方今年第3度对决，殷仔要注意的是
不要被轰长打，他已连5战挨全垒打，而红袜拿坡里(Mike Napoli)对殷仔有3轰。红袜先
发是波塞洛(Rick Porcello)，目前4胜5败、防御率5.01，最近3连败。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20150609/36597779/