Re: [闲聊] 包总回应触身球事件

楼主: pchunter (po)   2015-06-08 18:59:49
最大问题是包总的"the game of baseball was invented in the USA!"
(棒球是我老美发明的 <
作者: poweregg (poweregg)   2015-06-08 19:01:00
你要被午午说乱翻译 乱带风向了 帮补血
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2015-06-08 19:01:00
自以为高级人士~~~~~~~~~~
作者: lookair (凝望天空)   2015-06-08 19:01:00
你居然对发明家不敬 给我跪下
作者: Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)   2015-06-08 19:01:00
让我想起一句苹果笑话 “犀牛重新定义了棒球比赛”
作者: jeffteng (Christian&Oliver )   2015-06-08 19:01:00
恶心午迷 CCR
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2015-06-08 19:01:00
因为英国被巴西杀爆啊,说出来打自己脸吗
作者: vvvlove5566 (3V爱56)   2015-06-08 19:02:00
不爽不要打棒球阿
作者: knml (法师)   2015-06-08 19:02:00
wbc还输日本,你发明重要吗
作者: alwang (暱称回来吧)   2015-06-08 19:02:00
发明iOS就屌了? 第一个苹果也不是你种的
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2015-06-08 19:02:00
更正是英格兰,国际赛没“英国”
作者: ghast159 (PaulGeorge24)   2015-06-08 19:02:00
一楼吱吱好闲 每篇都抢推
作者: a510247 (Bon)   2015-06-08 19:03:00
大胆!!放肆!!敢说美国人的坏话
作者: pouca (pouca)   2015-06-08 19:03:00
不过发明时他的祖先还在非洲吧!
作者: bignoob (有我嫩嗎)   2015-06-08 19:03:00
以下开放午午带风向:
作者: macrose (再次重逢的世界)   2015-06-08 19:03:00
你是午午吗?不是午午怎么敢乱翻译!
作者: sony1256 (黃金海岸一日遊)   2015-06-08 19:04:00
英格兰糟透了 每一届都喊喊 然后就掰了
作者: vacamin (轰吧全垒打轰吧Lamigo)   2015-06-08 19:04:00
不要脑补好吗,英文也是美国人发明的...
作者: z2004hume (ヽ(゚∀。)ノ)   2015-06-08 19:04:00
发明棒球的明明是英国 谢祖武的节目有说
作者: s310213 (小橘)   2015-06-08 19:04:00
牛干十一迷最爱的美帝不容你质疑!!!
作者: goodevening (小玮柏)   2015-06-08 19:05:00
英国历史因素他们有很多足协
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2015-06-08 19:05:00
英格兰最会就是捧一些不怎样的本土球员
作者: carlos5978 (翼云)   2015-06-08 19:05:00
牛板真是太恶烂了 先用避重就轻的翻译在恶心的护航
作者: jintianxua (可以生气不能放弃)   2015-06-08 19:05:00
有激情了,总冠军开始好看了
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2015-06-08 19:05:00
棒球的原型发源于英国 谢谢指教
作者: good5755 (竹子)   2015-06-08 19:06:00
你多益有900吗 不是还敢乱翻译
作者: gn00604767   2015-06-08 19:06:00
你是午迷吗?不是午迷还敢乱翻译,很懂英文?
楼主: pchunter (po)   2015-06-08 19:07:00
可惜没一开季就有这种冲突,不然今年两队对战都会满场
作者: stevewu929 (Joker)   2015-06-08 19:07:00
不是午迷还敢翻我们米帝教练的文?还不跪下?
作者: chugliang (嘴炮无敌....)   2015-06-08 19:08:00
棒球版都是吱吱,文盲吱胆敢翻译!还带风翔...向
作者: yamato75310 (linging)   2015-06-08 19:09:00
午迷英文没多益九百分 不予入取
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2015-06-08 19:10:00
难过午迷进场人数不多,原来都是菁英人士啊
作者: arp355 (QQ希)   2015-06-08 19:11:00
午版超恶心
作者: jenchieh5 ((”T□T)<喔~喔~喔)   2015-06-08 19:12:00
ptt多益不都破千的吗
作者: sadmonkey (下雨天)   2015-06-08 19:12:00
就老美自以为自己高人一等的优越感
作者: LinChinHoung (林阿弘)   2015-06-08 19:12:00
午版把总版全部打成吱吱 颗颗颗颗
作者: alwang (暱称回来吧)   2015-06-08 19:12:00
午版: 建议外野不要给客队插电 同时取消贩卖部
作者: gundam0079 (随意挑选欢淫试插)   2015-06-08 19:13:00
断章取义,这句是为了回应对面gm说他教坏婴仔大小
作者: odgbb (去旅行吧)   2015-06-08 19:13:00
美国发明又怎么样 你人在台湾啦
作者: toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)   2015-06-08 19:14:00
我还在等程度超高的午午出来翻译
作者: usojapanese (妳的开关 何时会关?)   2015-06-08 19:15:00
午爪ㄧ家亲^_^
作者: tws80531 (小小书僮)   2015-06-08 19:15:00
大师徒弟:你英文系?
作者: gn00604767   2015-06-08 19:17:00
输6分就要投降的球队,要别队不要出力打,运动家精神?这队的教练有这种观念,洗洗睡好了
作者: kurt28   2015-06-08 19:18:00
看他讲这种话真无言
作者: albertlaw (围住巴士照个象)   2015-06-08 19:18:00
犀牛版根本北韩二板 发生这种事还对大威各种歌功颂德
作者: gn00604767   2015-06-08 19:18:00
去打少棒好了,可以快乐打棒球,打什么职棒
作者: target007 (target)   2015-06-08 19:19:00
红中批评别人棒球文化,当然要反击啊
作者: LinChinHoung (林阿弘)   2015-06-08 19:19:00
本来没在看午版 以后要常逛 太有意思了
作者: Skyblade (天剑家的女儿无与伦比)   2015-06-08 19:20:00
北韩版XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: qwert1528 (姿姿)   2015-06-08 19:21:00
是红中先批评大威把不好的棒球文化带来台湾,被批评还
作者: kixer2005 (可恶想__)   2015-06-08 19:21:00
没家教的被骂没家教 不是应该要虚心受教吗
作者: EdisonDeng (名侦探)   2015-06-08 19:22:00
要逛可以 别憋不住推文反击 定性不够
作者: lynnh2o (电火)   2015-06-08 19:22:00
午队美式风格 球迷一定也英文都很好~
作者: albertlaw (围住巴士照个象)   2015-06-08 19:22:00
丢人的可以脏话连发 被丢的要脸低头跑向一垒不能瞪投
作者: gn00604767   2015-06-08 19:23:00
就说义大不要来打职棒了啦,去打少棒
作者: albertlaw (围住巴士照个象)   2015-06-08 19:23:00
手不能抗议 洋教练放的屁都是香的喔^.<
楼主: pchunter (po)   2015-06-08 19:23:00
就算人家说你带不好棒球文化进来,回棒球我发明的也很蠢
作者: kixer2005 (可恶想__)   2015-06-08 19:23:00
以后只要干干短打 下一球欢迎用畜生球伺候呦 ^.<
作者: gn00604767   2015-06-08 19:24:00
义大少棒队
作者: aa97531aa (aa97531aa)   2015-06-08 19:24:00
先park就对了 谁管你啊
作者: target007 (target)   2015-06-08 19:25:00
虚心受教...真圣人
作者: waterfully (据说暱称越长 字数就越多)   2015-06-08 19:25:00
自备垃圾桶看球 比较不会内伤
作者: chugliang (嘴炮无敌....)   2015-06-08 19:26:00
先park,再问候你妈,最后还要屁股洞....恶,死中二美佬
作者: jerrywin (正义中肯柯文哲)   2015-06-08 19:27:00
他应该是要呛猿领队 正确的棒球文化凭什么你说了算
作者: johnnyno (狗啦狗)   2015-06-08 19:34:00
多益这种狗屎测验都能拿出来讲
作者: snocia (雪夏)   2015-06-08 19:34:00
下次看到午午领先五分短打,可以直接往膝盖丢过去
作者: ParuruChan (PARU)   2015-06-08 19:35:00
XDDDD
作者: snocia (雪夏)   2015-06-08 19:35:00
反正午午可以派萧一杰上来丢触身不会守备的东西就不要在一军上场,这不是很简单的事吗
作者: birding0530 (兄弟技~围住巴士照个相 )   2015-06-08 20:05:00
种族歧视......没什么好说的
作者: simdavid (凉小面)   2015-06-08 20:13:00
真的有牛迷推外野不给插电?虽然说对LM没差,事先说好就好。
作者: qazxswptt (...)   2015-06-08 20:48:00
得这次完全是诸葛红中激将法成功 大威可没有司马懿那种那种耐性 在队上的位置也不比诸葛红中稳 亏大了
作者: abacada (放眼2006)   2015-06-08 21:55:00
美国一次WBC都没拿过 滚啦
作者: victor33   2015-06-08 22:16:00
这也可以吵 真是无聊
作者: ken5903247 (年淞)   2015-06-09 08:20:00
先park 一下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com