楼主:
ayanono (阿呀~no~no)
2015-06-05 00:15:43https://video.udn.com/news/325766
中信兄弟队补进两名新洋投荷西（Jose Contreras）、尚恩（Shaun Garceau），将在1周
内陆续报到；荷西过去在大联盟11季投出78胜，曾在2001年世界杯棒球赛来台，当时是古
巴队王牌投手，猿队总教练洪一中对他还有印象。
荷西今年43岁，下周将正式来台报到，兄弟高层还在考虑用什么名字登录，一般翻成康崔
拉斯，球迷较有印象。
2001年世界杯，洪一中是中华队捕手；他还记得荷西体型粗壮、球速很快，有一颗很犀利
的曲球，过了40岁还能来台发展，一定有他的长处。
当年世界杯，荷西在冠军战击败美国队，成为胜利投手，中华队在铜牌战打败日本；由于
中华、古巴不在预赛同组，两队从头到尾都没交手，洪总记得只在热身赛和古巴对决。
荷西打完世界杯后，2002年泛美棒球赛从国家队叛逃，隔年加入洋基队，展开大联盟生涯
。
另外，尚恩后天加入兄弟，总教练吴复连表示，他若在牛棚调整OK，下周就可登板先发。
作者:
wusw04 (沙鹿-彭于晏)
2015-06-05 00:16:0043...老
作者:
Isaac 2015-06-05 00:17:00叫孔雀
作者:
INNBUG (最纯洁的杰)
2015-06-05 00:17:00他强的不是大叉吗
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2015-06-05 00:19:0043岁，史上最老洋将？
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2015-06-05 00:20:00史上最老应该是前味全马力龙 44岁
作者:
jenchieh5 ((”Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2015-06-05 00:22:00刚刚一直翻老康的影片 好想现场看
作者:
mart1108 (Alien)
2015-06-05 00:23:00古巴政治社会复杂，年龄多半少报，实际可能45up
作者:
d90493 (加菲猫)
2015-06-05 00:24:00康崔拉斯比较好吧
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2015-06-05 00:26:00世界杯对古巴热身赛 忽然想起我有去 那场中华队还赢的样子
作者: ssssStanley (史史史史史丹利NN︩
2015-06-05 00:27:00
还好登录名称还没定案 不然Rivera你会叫他马里安诺吗
作者:
lrh18 (鸟鸟安打王)
2015-06-05 00:28:00下午不就说过一堆都用first name登录的洋将吗 = =
作者: ssssStanley (史史史史史丹利NN︩
2015-06-05 00:29:00
不是可不可以 是名气效益的问题
主要是翻成中文的问题 有些前名翻成中文不怎么帅XD
作者:
sulala000 (墮è½å§!人生!我爪的有在u)
2015-06-05 00:30:00有没有他近期的影片？水管上都是旧的！
作者:
wglhe (阿美阿美几时办嫁妆)
2015-06-05 00:45:00孔卓拉斯
作者: aghmaster (Ｈ－ＭＡＳＴＥＲ) 2015-06-05 01:14:00
洪都拉斯
作者:
funeasy (funeasy)
2015-06-05 02:12:00大名鼎鼎的老投手
作者:
beek (让我们的心得着满足~☆☆)
2015-06-05 04:59:00当时教练林华苇叶半仙 投手断腿张中职洋将瑞奇鹰侠打巴拿马队