[新闻] Gonzalez初登板5局无安打 游骑兵完封红

楼主: tjbulls   2015-05-31 22:42:45
作者: 曹玉烱
游骑兵农场新秀Alex Gonzalez今天(31日)完成大联盟生涯初登板,结果前5局演出无
安打内容,仅管第6局破功且退场,但队友给予足够火力支援,终场8比0完封红袜。
现年23岁的Gonzalez前5局无安打但期间有4个半局投出保送总计5次,所幸他都能化险
为夷,第6局David Ortiz才破了Gonzalez无安打之身,可惜该局2支二垒打却没能得到
分数,此为Ortiz冒进被阻杀在本垒之故。
主投5.2局2安打无失分,2次三振5次保送拿下生涯第1胜的Gonzalez表示:“这是我第
1次出赛,我尽可能的把局数投长,离开球场时的感觉也很棒,即使那局没投完,但我
收到观众们的热情欢呼。”
6局Ortiz击出二垒打后鼓掌对Gonzalez示意好表现,对此Gonzalez说:“他对我拍拍
手,也点头致意,这感觉真的很好,他对我表达敬意,这是我不曾想像过的,因为我
只是个新人、是位菜鸟。”
游骑兵总教练Jeff Banister则说:“(6局)当下他准备要把球给我,我说‘不,你可
以再等一下’,我告诉他他表现很棒,这场比赛有多特别,我还要他好好听听全场观
众的鼓噪声,我说‘那是给你的,别忘了此时此刻’。”
红袜吞下最近6场比赛第5败与近11场第8败,唯一好消息是美联东区各队表现都不够稳
定,红袜身为该区最后1名但仅落后第1的洋基4场。
红袜明星二垒手Dustin Pedroia说:“我们打得烂透了,毫无活力可言,我们得要找
到攻守两端都有好表现的方法,然后重新出发。”
红袜教头John Farrell也对单场3失误的内容指出:“这不是场好比赛,我们防守显得
犹豫不决,这导致对方(4局)打出4分大局。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/62234
作者: sikerkuaitai (K)   2015-05-31 22:54:00
登录名明明是Chi Chi,为什么擅自改成原名Alex?
作者: feafow5221 (feafow5221)   2015-05-31 23:02:00
chichi是叔父取的绰号 讲原名没什么不好吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com