[新闻] 恩卡纳西昂双响炸金莺  蓝鸟重回5成胜率

楼主: iam168888888 (射精)   2015-05-13 19:51:24
蓝鸟13日与金莺进行“双鸟大战”,靠着重砲恩卡纳西昂(Edwin Encarnacion)单场双响
,灌进3分打点,先发投手柏利(Mark Buehrle)也缴出6局失2分的优质内容,最终就以10
比2大胜,重回5成胜率。
恩卡纳西昂上一季缴出34轰98分打点,在队上仅次于全垒打王巴蒂斯塔(Jose Bautista)
,但今年开季至今打击状况低迷,4月份打击率甚至不到2成,目前也仅2成44,所幸长程
火力并未衰退,此役4打数2支安打都是全垒打,演出本季第2次单场双响,个人累积7轰。
“单场双响砲让我感觉非常好,”恩卡纳西昂赛后说,“因为我前一阵子的表现并不好,
现在我知道我已经开始进入状况,当我手感越来越好,就表示我们要开始赢球了。”
前5局打完,蓝鸟还以1分落后,六局上,恩卡纳西昂面对金莺先发提尔曼(Chris
Tillman),第2球就挥出右外野方向阳春砲,将比数追平,七局上再敲出1发2分砲,助球
队单局灌进4分拉开差距,八局上唐纳森(Josh Donaldson)再补上1支2分砲,最终就以8分
差距轰垮金莺。
蓝鸟先发柏利6局被敲4安打,失2分,送出4次三振1次保送,收下胜投,目前战绩5胜2败
,领先蓝鸟投手群。
蓝鸟赢球后胜率重回5成,17胜17败虽只排在美联东区第三,但引以为傲的长程砲火仍让
各队难以小觑,全队共有5人全垒打数在5支以上,团队40轰与红人在全联盟并列第5。
金莺本场投打战力都陷入低潮,提尔曼先发6.2局被敲9支安打,丢5分皆是自责分,苦吞
第5败,打击方面全场仅敲出4支安打跑回2分。
https://goo.gl/IpCy6u
作者: sharkhead (犭王柏融)   2015-05-13 19:52:00
是翻译XDDD
作者: tupp   2015-05-13 19:54:00
可惜先发投手不够好,今年可能也无望
作者: tnl0716 (小水滴)   2015-05-13 21:05:00
金鸟今年拿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com