陈品捷“历史之夜”7次上垒联盟纪录 首轰、首盗出炉
http://www.ettoday.net/news/20150505/502190.htm
效力小熊2A田纳西烟山(Tennessee Smokies)陈品捷，台湾时间5日出赛，对战白袜2A伯明
罕男爵(Birmingham Barons)7打席全上垒，除了获得5次保送之外，有2支安打，包含1发
全垒打，创造“历史之夜”，他也是南方联盟(Southern League)自2005年以来，第1位单
场7次上垒的球员。
陈品捷5日对战白袜2A，担任先发2棒守左外野，第1局首打席获得四坏保送，第3局击出左
外野滚地一垒安打，第5局击出右外野阳春砲，帮助球队拿下第1分，而白袜第3局就攻下2
分，因此1比2落后。
7局上陈品捷第四度站上打击区，获得本场比赛第2个四坏，一度攻占三垒得分大门，但队
友未能将他送回，本局小熊再攻下1分，将比分扳平；9局陈品捷获得第3个保送，接着盗
上二垒，这也是他本季第1盗，但还是未能跑回分数，两队进入延长赛。
进入延长赛后，陈品捷在11局和13局各获得1次保送，第13局陈品捷同样在三垒未能回垒
得分，但小熊攻下1分取得领先，下半局白袜添得2分，最终小熊3比4不敌白袜，陈品捷优
异的表现未能替球队带来胜利。
陈品捷所属的南方联盟2005年重新整合，他是南方联盟2005年以来第1位单场7次上垒的球
员，过去曾有32位球员缔造这项纪录，但都不是南方联盟。2014年有4位球员缔造这项纪
录，最近一次是马林鱼1A格林斯波罗蚱蜢(Greensboro Grasshoppers)的罗培兹(Carlos
Lopez)（2014年5月24日，南大西洋联盟），当时他6支安打、1次保送。
此外，陈品捷单场获得5次保送，追平南方联盟纪录，上次同联盟获得5次保送的球员是酿
酒人2A杭兹维尔星辰(Huntsville Stars)（现改名为比洛克西贝壳Biloxi Shuckers）的
索尔曼(Steve Sollman)（2007年4月14日）。
陈品捷此役2打数2安打，获得5次四坏，本季首轰、首盗出炉，目前打击率0.269，小熊2A
官网不但将他的新闻放在首页，甚至以“陈品捷的历史之夜”形容今日的表现。
http://goo.gl/zM1Cs2 Smokies Lose 4-3 on Chen's Historic Day