记者方正东／综合报导
马林鱼队铃木一朗台北时间30日对大都会队之战，8局下轰出3分弹，这是一朗近9个月来
的第1支全垒打，终场马林鱼7比3击败大都会。
此战8局下马林鱼队1出局一、三垒有跑者，铃木一朗看准了大都会队投手Álex Torres的
150公里速球，轰出3分弹，这一棒让马林鱼取得7比3的领先，也彻底打垮了大都会队。
一朗的上一次轰全垒打，是去年7月26日的事了，当时他还穿洋基战袍，同时，他自1993
年效力日本职棒欧力士队开始，连续23年击出全垒打，通算他在日职击出118支全垒打，
在大联盟则有113轰。
此战除了铃木一朗轰出全垒打，大都会队Michael Cuddyer一局上就轰2分砲（本季第2轰
），马林鱼队Giancarlo Stanton也在一局下回敬2分弹（本季第6轰）。
http://ppt.cc/EtpN