简单翻译一下，为什么日媒“Sanspo”会下这种标题：
原文： http://www.sanspo.com/baseball/news/20150406/lio15040605040002-n1.html
－－－
在郭俊麟第二次登板前，西武是处于开季五连胜（有一场因雨延赛）后的二连败，
如果4月5号再输的话，就是被软银横扫，且有可能造成之后球队气氛变低迷，
一路继续输下去。
而以外籍选手来讲，刚到日职效力就拿下二连胜的，郭俊麟是第三位，
第一位是1997年西武队的Brian Givens，
第二位是2006年西武队的Alex Joseph Graman。
另外，原文报导中有提到，3月29号郭俊麟出战欧力士拿下首胜后，
台湾代表队的某位教练有打电话给郭俊麟，一方面恭喜郭俊麟的首胜，
同时也对郭俊麟说：‘如果变化球的控球不多加强的话，后续会难以赢球’，
故郭俊麟有重新看去年21U决赛对日本时，他自己7局的投球动作，
并以此来修正放球点与投球姿势。
－－－
外籍投手刚到日职效力就拿二连胜的这三位，刚好都彼此间隔9年，
又刚好都效力于西武，只能说一切都太刚好XD。
其他原文内容就只是重提为何登录名是Kaku，与回顾一下郭源治与郭泰源的日职成绩，
以上供大家参考。