[新闻] 红袜捕手瓦兹奎兹也动刀 本季未开战已报销

楼主: tjbulls   2015-04-03 19:53:34
记者古依晴/综合报导
大联盟又一位球员要动韧带置换手术(Tommy John surgery),波士顿红袜24岁捕手瓦
兹奎兹(Christian Vazquez)右手肘严重扭伤,3日(台湾时间)由运动伤害权威医师
安德鲁斯(James Andrews)操刀,手术相当成功,虽不确定瓦兹奎兹归队时间,但可确
定本季已报销。
安德鲁斯是运动伤害名医,日籍投手达比修有也是由他主刀,但一般韧带置换手术需
要12个月至18个月后才能丢球,复原得好可以缩短时间,可以确定的是瓦兹奎兹本季
无法归队。瓦兹奎兹原本是红袜本季主战捕手,因此红袜希望他能够提早复原。
红袜总经理薛灵顿(Ben Cherington)表示,球团可以做的就是尽可能用最好的方式帮
助瓦兹奎兹复健,而他手术情况良好,虽然不是100分,但情况很好。
薛灵顿还说,即使瓦兹奎兹缺阵,但他本季还是可能偶尔出现在芬威球场本垒后方,
算是精神上的激励,而他也将在百分之百恢复健康后重回球场,尽他所有可能表现到
最好,“接补对他来说非常重要,他热爱这项工作,也很努力,这是他的一部分、他
的本质,而且已经担任捕手很长一段时间,但现在有一小段时间无法下场”。
http://www.ettoday.net/news/20150403/488036.htm

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com