作者:
曹玉烱
今天(27日)洋基春训基地拥进大批媒体，因为手肘伤势后重新出发的田中将大练投40球，
而Alex Rodriguez也在睽违17个月后首度穿上洋基球衣与队友一同练习。
田中将大牛棚练习投40球，投手教练Larry Rothschild看过后显得相当满意，田中自己也
是。
Rothschild表示：“我认为球从他手中投出的感觉很好，挥臂速度有在，他持续有进步，
目前每件事情都很顺利。”
田中说除了练投后照例出现的酸痛外没有任何不舒服的情况，“我感觉我处在正确的方向
上，练习与练投后，我有信心处在正确的方向上。”
田中、CC Sabathia、Michael Pineda还有最快5月才归队的Ivan Nova都是今年洋基得特
别关注的先发投手，因此球团有意考虑偶尔采取6人轮值的方式以减少其负担，其中最有
可能在4月18日起为期31天的30场密集赛事中实施。“如果我们需要第6位先发投手，而且
轮值都能应对的话，是有机会这么做，否则我们就得找到度过前2个月的方法，不仅是田
中，我们有3到4人得小心照料。”
相较于田中，Rodriguez更是镁光灯焦点，因为这是他自2013年9月23日之后首度穿上洋基
球衣与球队一同练习。A-Rod除了守备练习，打击练习挥了32球，击出3支全垒打，之后他
说“感觉像是回到菜鸟”那样的紧张。“这感觉真的很棒，有时候你会把成为大联盟球员
视为理所当然的事，只要上场练习，一如我10岁时那样；无论如何，我希望我能以真正感
激的心情结束职业生涯。”
A-Rod说臀部目前感觉很棒，洋基高层则说持续评估他的情况。洋基总教练Joe Girardi指
出：“我认为这么早评断他的状况是不公平的，他这2年比赛这么少，你得适应比赛的速
度，所以现在还言之过早，我不会在前2周就评断球员的状态。”
Rodriguez也说：“我也想像打55英哩速球那样轻松，这样我们所有人都是全明星了，我
们会看看当面对95英哩速球时会怎样，这得要每天按部就班才行。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/59678