记者张耀中/综合报导
水手明星二垒手Robinson Cano抵达春训营报到,他说:“纸上谈兵我们就像世界冠军
,但我们必须要出去比赛,每天每天证明自己。”
季末水手签下去年40轰的Nelson Cruz,还有Seth Smith、Justin Ruggiano、Rickie
Weeks等人,加上原本不错的投手战力,有机会在2015年球季大展身手。
“纸上谈兵我们就像世界冠军!”Cano表示,“但事情不能这么看,我们必须要出去
比赛,每天每天证明自己,希望我们能全年都保持健康。”
Cano先把注意力放在进入10月的季后赛,2014年他出赛157场,打击三围
0.314/0.382/0.454(打击率/上垒率/长打率),14支全垒打82打点10次盗垒成功。
今年的Cano减重13磅,体重下降至212磅(96.2公斤),他说:“去年没什么好抱怨的了
,虽然没有很多全垒打,但我觉得是很好的。对我而言,保持健康并且出赛超过150场
,这点我比较在乎。”
http://www.nownews.com/n/2015/02/25/1615417