（路透纽约23日电）纽约洋基（Yankees）重砲“A-Rod”罗德里格斯（Alex Rodriguez）
未先知会球队，提早到佛罗里达州的春季训练营报到，总经理凯许曼（Brian Cashman）
告诉记者，A-Rod的待遇将和任何其他球员一样。
A-Rod因使用禁药被处罚的1年球监期满，如今准备重回球场征战。凯许曼说，A-Rod将和
其他球员一样，操练打击和防守，作伸展运动。
在美国职棒大联盟的全垒打排行榜上，A-Rod以654支名列历来第五杰，他在2013年列名卷
入禁药丑闻的14名球员，原本遭禁赛211场，上诉后减为162场。
他和洋基仍有3年合约，队方须支付他6100万美元高薪。但他自2013年9月就不曾出赛，而
且两边髋关节都接受过手术，身手是否仍灵活也受到质疑。中央社（翻译）
http://ppt.cc/fcoI