[新闻] 勇士外野手B.J.阿普顿 改登录名再出发

楼主: dandanhanbau (丹丹汉堡)   2015-02-24 02:15:29
自由时报
勇士外野手B.J.阿普顿 改登录名再出发
2015-02-23 10:18
〔记者林宥辰/综合报导〕中华职棒许多球员习惯改名转运,大联盟亚特兰大勇士队外野
手B.J.阿普顿(B.J. Upton)去年陷低潮,今年开季前也决定改登录名,将原本的“B.J.
阿普顿”改成“梅尔文.阿普顿二世(Melvin Upton Jr.)。”
今年勇士队的大名单将会看到“Melvin Upton”,阿普顿的新球衣则会绣上“Upton Jr.
”。除了改名外,阿普顿在行动上也展现改变决心,今年再投捕春训阶段就提早报到。阿
普顿效力勇士队两季以来,合计虽有21轰,但打击率仅0.198。
虽然“Melvin”本来就是阿普顿的名字,但自学生时代起他的登录名就是以中间名“B.J.
”登录,今年是他首度改登录名,他的父亲名字则是Manny Upton。
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpwd7G19.jpg
亚特兰大勇士队外野手B.J.阿普顿(B.J. Upton)去年陷低潮,今年开季前也决定改登录
名为“梅尔文.阿普顿二世(Melvin Upton Jr.)。” (法新社)
http://news.ltn.com.tw/news/sports/breakingnews/1239187
作者: ZaneTrout (帅气火迷)   2015-02-24 02:24:00
我让Kate Upton生出Upton Sr.
作者: opqo   2015-02-24 02:50:00
烦死了,台湾爱改名,日本用平假名搞怪,连美国也改名。
作者: blacklittle (傻黑)   2015-02-24 02:58:00
这不算改名啊
作者: adam27 (LUC)   2015-02-24 04:09:00
这只是改登录名 他本名又没变
作者: chunyanlin (tsuyoshi)   2015-02-24 08:20:00
日本是用片假名搞怪不是平假名
作者: hercales (梦想无双)   2015-02-24 08:20:00
应该翻小梅尔文.阿普顿比较合适吧
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2015-02-24 09:02:00
搞怪 -.-
作者: travis2329 (台大谷翔平)   2015-02-24 09:34:00
这也能嘘XD
作者: regina1d (........)   2015-02-24 09:34:00
Ken Griffey jr.就翻小葛瑞菲,那为什么这次翻二世@@
作者: aftermathx (cj)   2015-02-24 09:49:00
因为他没有强到只看到姓就联想到这个人
作者: narlucese (这代号授权码失效)   2015-02-24 09:55:00
我们叫他小梅好了
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2015-02-24 10:14:00
小阿普顿XD
作者: blackcellar (Let's Go Marlins!)   2015-02-24 10:26:00
他如果叫小阿普顿,那 Justin Upton 怎么办?
作者: secpeda (secpeda)   2015-02-24 10:30:00
改名"没门" 是嫌打的不够烂吗
作者: coolmanz (去吧~稻中台球社)   2015-02-24 11:14:00
BLOW Jxx Upton
作者: mstar (Wayne Su)   2015-02-24 11:14:00
Kate Upton BJ
作者: fanecerce (我是红袜+LAMIGO球迷!!)   2015-02-24 11:55:00
这成绩真是烂透了~~~打击跟投手有得比
作者: unclemasaki (MASAKI叔叔)   2015-02-24 12:32:00
原来Manny是他老爸
作者: redzero (小王)   2015-02-24 12:58:00
以为是改B J go upton
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2015-02-24 13:40:00
BJ4 Upton 比较霸气
作者: Vincent8026 (交大帅哥)   2015-02-24 13:49:00
逼接啊噗吨
作者: wahaha5678 (Jç½µ)   2015-02-24 13:49:00
叫Manny的都不是肉脚 咦?现在是在讲Upton?
作者: risk0717 (Eustars)   2015-02-24 14:40:00
Mstar 你XDDDD 我不小心看懂了
作者: kinray (不就是这样)   2015-02-24 21:42:00
楼上懂梗~要 Kate Upton BXXX Job

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com